식민지 전시체제하에서의 검열과 선전, 그리고 동원 (Censorship, propaganda and mobilization of colonial Korea in wartime period)

서지정보

· 발행기관 : 상허학회
· 수록지 정보 : 상허학보 / 38권 / 221 ~ 277페이지
· 저자명 : 정근식

초록

이 논문은 식민지 문화통치와 해방 후 미군정 사이에 존재했던 전시체제에서의 정보통제의 양상을 종합적으로 파악하려는 것으로, 첫째, 조선총독부의 검열이 전시체제기에 어떻게 변화되어갔는가를 조선인 민간신문을 중심으로 살펴보고, 둘째, 검열이 선전과 수렴되는 모습을 검열기구의 변화와 군의 개입이라는 측면에서 파악하며, 셋째, 작가들의 조직화를 통한 자기통제와 동원을 다룬다.
식민지 전시체제기의 정보통제는 한편으로는 문화통치기에 형성된 검열기구와 조선인 매체간의 갈등, 다른 한편으로는 검열과 선전의 배치의 변화를 거치면서 진행되는 것으로, 효율적인 자원동원을 위해서는 텍스트 검열을 넘어서서 텍스트 생산자 및 미디어에 대한 통제를 필요로 했다. 이 시기의 작가들의 글쓰기는 지면과 매체의 축소, 텍스트 생산자의 조직화와 동원이라는 사회적 조건하에 이루어졌다. 따라서 전시체제하에서의 검열에 관한 연구는 정보나 텍스트에 대한 식민지 국가권력의 부정적 개입 뿐 아니라 능동적 개입으로서의 선전, 그리고 정보통제를 넘어서서 행위통제를 지향하는 사회적 조직화를 포함해야 한다.

영어초록

In this paper I try to suggest a comprehensive framework to analyse wartime information control including censorship, propaganda, and social mobilization in colonial Korea from 1937 to 1945.
The main themes are the transformation of colonial censorship around the breakout of Japan-China war, the convergence of colonial censorship and propaganda, and the social organization and self control of writers, which focused on the Korean civilian news papers, state apparatus and mobilization organizations. Colonial information control in wartime period induced to the self-control and participatory mobilization of writers, and texts in this time were the results of co-production under the decreased space and media condition.
Because Japanese colonial wartime regime could be reproduced by the social control and mobilization of human and material resources, the colonial censorship should include not only the negative intervention, but also the positive intervention of colonial state to the production of text, and social practices of the mobilization organization oriented to the activity control of writers.

참고자료

· 없음