현실 발음과 차이가 나는 표준발음 규정

소개

"현실 발음과 차이가 나는 표준발음 규정"에 대한 내용입니다.

목차

1. 표준발음 규정의 대원칙 (표준발음법 제1항)
1.1. 표준어의 실제 발음
1.2. 국어의 전통성과 합리성
1.2.1. 전통성
1.2.2. 합리성

2. 실제 발음과 차이가 있는 표준발음 규정과 그 사례
2.1. 단모음 ‘ㅔ’와 ‘ㅐ’의 발음 구별 규정 (표준발음법 제4항)
2.1.1. [내]와 [네]
2.1.2. [대]와 [데]
2.2. 형식형태소와 결합할 때의 겹받침 연음 규정 (표준발음법 제14항)
2.2.1. ‘닭’ + 형식형태소 조사의 연음
2.2.2. ‘여덟’ + 형식형태소 조사의 연음

3. 마무리

참고문헌

본문내용

1.1. 표준어의 실제 발음
표준발음법은 제1항에 따라 표준어의 실제 발음에 따르되, 국어의 전통성과 합리성을 고려하려 정함을 원칙으로 한다. 즉, 언중들의 실제 발음을 기준으로 하되 국어의 전통성과 합리성을 고려하여 규정을 정했다는 이야기이다.

1.2. 국어의 전통성과 합리성
1.2.1. 전통성
전통성을 고려한다는 것은 이전부터 내려오던 발음상의 관습을 감안한다는 의미이다.

1.2.2. 합리성
현실 발음이 표준발음과 다르더라도 그 합리성이 떨어지면 표준발음으로 인정하지 않는다. 하지만 그 경우가 빈번하여 실제 발음을 표준발음으로 허용하는 예외적인 경우도 있다.

2. 실제 발음과 차이가 있는 표준발음 규정과 그 사례
2.1 단모음 ‘ㅔ’와 ‘ㅐ’의 발음 구별 규정 (표준발음법 제4항)
표준발음 규정 제4항에 따르면 ‘ㅏ, ㅐ, ㅓ, ㅔ, ㅗ, ㅚ, ㅜ, ㅟ, ㅢ’는 단모음으로 발음한다. 단모음 중 ‘ㅐ, ㅔ’는 현재 대부분의 세대에서 별개의 모음으로 구별되지 않고 있다. 즉 ‘ㅔ’와‘ㅐ’는 하나의 모음으로 합류가 일어난 것이다.
그러나 이 두 모음을 구별하는 세대가 아직은 남아 있다는 점에서 완전히 합류되지 않았고, 전통적으로 이 두 모음은 단모음으로서의 지위를 안정적으로 유지해 왔기 때문에 구별하도록 규정하였다. (한글맞춤법 표준어 규정 해설, 국립국어원: 216)
그런데 오늘날 언중들은 이에 대한 표준발음을 어려워하는 상황이다. 예를 들어, ‘내’와 ‘네’ 같은 경우 표준발음을 구사해도 발음이 유사해 그 뜻을 구별하지 못한다. ‘-대’와 ‘-데’의 경우에도 발음상의 유사함으로 구별해 인식하지 못하고 그 맞춤법까지 헷갈려하는 일이 발생한다. 지금부터 단모음이 현실에서 어떻게 발음되고 있는지 그 용례를 살펴보고, 규정과 현실 사이의 발음 차이에 대해 논의해 보고자 한다.

2.1.1 [내]와 [네]
현실에서 언중들은 이에 대하여 제대로 된 표준발음을 구사하더라도 발음만으로는 그 뜻을 구별하지 못하며, 편의를 위해 ‘네’를 [네]가 아닌 [니]로 발음하고 있다.

참고자료

· 김기유, 엄홍준(2019), “한국어 겹받침 발음의 실태 조사 - 서울 지역과 대구 지역 화자의 비교를 중심으로”, 《어문론집》 제78권, 중앙어문학회, 96-97쪽.
· 김연희(2013), “대학생의 겹받침 발음 실태와 원인 분석”, 《한말연구》 33권0호, 한말연구학회, 44-46쪽.
· 최상홍(2006), “국어 단모음 /에/와 /애/의 세대와 성별 차이에 대한 음성학적 연구 - 서울 지역을 중심으로”, 《반교어문연구》 21권0호, 반교어문학회, 87-88쪽, 103쪽.
· 국립국어원 표준국어대사전, ‘내’ 항목 검색
· 국립국어원 표준국어대사전, ‘네’ 항목 검색
· 국립국어원 표준국어대사전, ‘-대’ 항목 검색
· 국립국어원 표준국어대사전, ‘-데’ 항목 검색
· 디글 :Diggle 유튜브 채널, “닭 1200마리를 먹으면서 개발했다는 불X 볶음면 연구원 자기님이 직접 알려주는 매운 볶음면 맛있게 먹는 비법 | #유퀴즈온더블럭 #디글”, https://www.youtube.com/watch?v=7DYAYzU0qM8&ab_channel=%EB%94%94%EA%B8%80%3ADiggle (2022.10.27. 접속)
· 모던걸 교양살롱 Modern girl, “데'와 '대' 구별법, 이 영상으로 끝내세요! feat. 꿀팁제공 } 헷갈리는 맞춤법, 우리말 나들이, 한국어능력시험 | 대로, 데대, ㄴ데”, https://www.youtube.com/watch?v=i8Ei8sMOTRA (2022.10.27. 접속)
· 스브스뉴스 SUBUSUNEWS 유튜브 채널, “생각보다 더 열악한 계란 낳는 닭의 현실 / 스브스뉴스”, https://www.youtube.com/watch?v=6dIuTP-CVcQ&ab_channel=%EC%8A%A4%EB%B8%8C%EC%8A%A4%EB%89%B4%EC%8A%A4SUBUSUNEWS (2022.10.27. 접속)
· 황런쥔 애인, “NCT DREAM (엔시티 드림) - ANL 가사”, https://www.youtube.com/watch?v=-xsU1lCtgss (2022.10.28. 접속)
· Easy Korean Grammar 박현선TV, “속시원한 한국어, -대vs-데”, https://www.youtube.com/watch?v=mo7jiIv2DaI (2022.10.27. 접속)
· JTBC Drama 유튜브 채널, “[안녕] 지금의 헤어짐이 영원하지 않음을 알고 있으니까... 열여덟의 순간(At Eighteen) 16회”, https://www.youtube.com/watch?v=xRFO3Rkn0kg (2022.10.27. 접속)
· KBS Kpop, “이석훈 - 내가 네게 하나 바라는 건 [유희열의 스케치북/You Heeyeol’s Sketchbook] 20200731”, https://www.youtube.com/watch?v=YlHyCAqI_Xo (2022.10.27. 접속)
· OCN 유튜브 채널, “※충격※ 일곱이 아니고 여덟이야 석민준 추가 범행 고백 | 트레인 EP.10, https://www.youtube.com/watch?v=-D7xpe4SvqE&feature=youtu.be (2022.10.28. 접속)
· PLAYLIST ORIGINALS 플레이리스트 오리지널 유튜브 채널, “[에이틴 최종화] 하나뿐인 사람들이 내 열여덟에 있다 – EP.24”, https://www.youtube.com/watch?v=FFA4pkbtRxg&ab_channel=PLAYLISTORIGINALS%ED%94%8C%EB%A0%88%EC%9D%B4%EB%A6%AC%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EC%98%A4%EB%A6%AC%EC%A7%80%EB%84%90 (2022.10.27. 접속)
· tvN D ENT 유튜브 채널, “[#도깨비] 이 드라마가 판타지인 이유 = 써니가 사장이고 치킨집인데 장사가 안됨”, https://www.youtube.com/watch?v=pxKLEOZ5pfY&ab_channel=tvNDENT (2022.10.27. 접속)