19세기 실학자의 일본인식 ー최한기와 이규경을 중심으로ー

서지정보

· 발행기관 : 동방문화대학원대학교 문화와예술콘텐츠연구소
· 수록지 정보 : 문화와예술연구 / 10권
· 저자명 : 야규 마코토

목차

I. 들어가는 말
II. 최한기의 일본인식
III. 이규경의 일본인식
1. 이규경이 인용・참조한 일본 역사 관련 문헌
2. 이규경과 『화한삼재도회』
3. 이규경의 일본관과 야마노이 테이의 『칠경맹자고문』
IV. 맺음말
I. はじめに
II. 崔漢綺の日本認識
三. 李圭景の日本認識
1. 李圭景が引用・参照した日本史関係文献
2. 李圭景と『和漢三才図会』
3. 李圭景の日本観と山井鼎の『七経孟子考文』
Ⅳ. むすび
<參考文獻>

초록

조선후기 실학자의 일본인식에 대해서는 이미 여러 선행연구가 있지 만 조선통신사의 일본 왕래가 저조해진 19세기에 활약한 실학자에 대한 그것은 비교적 양이 적은 것으로 보인다. 본고에서는 그 중에서 최한기 (崔漢綺)와 이규경 (李圭景)의 일본인식에 초점을 맞춰서 살펴보았다. 최한기의 일본관은 세계 각국의 지리, 제도, 산물, 역사, 종교, 풍토, 문화 등을 주요 내용으로 하는 『지구전요 (地毬典要)

영어초록

In this paper, we examined Japanese perceptions of Silhak scholars Choe Hangi(崔漢綺) and Yi Gyugeong(李圭景) the 19th century Chosen Dynasty. Choe Hangi's recognition of Japan intensively appears in his geographical book <Jigujeonyo>(地毬典要; The book of geography and all of nations regime, culture, religion, produce, and history). Choe Hangi is a cool and fair statement to Japan. However, against the hereditary system, he criticized, "Is there a limited to human ability? It is truly bound by politics and education." Choe Hangi had a limit to read Japanese materials. Meanwhile, Yi Gyugeong took over abundant materials and information from his grandfather Yi Deokmu(李德懋). He took advantage of it and introduced it in <Oju Yeongmun Jiangjeon Sango>(五洲衍文長箋散稿; The encyclopedia of Oju Yi Gyugeong’s). Its contents range from Japanese myths and history to lifestyle, culture, popular beliefs, cooking, alcohol and tobacco manners. And Yi Gyugeong think and he highly appreciate about a great philologist Yamanoi Tei(山井鼎). But his abundant knowledge could not change the prejudice against Japan.

참고자료

· 없음