일어 자기소개서

소개

일본어 회화시간떄 발표했던 자기소개 및 테마발표입니다.

목차

없음

본문내용

こんにちは。今から 自己紹介を 始めます。
안녕하세요? 지금부터 자기소개를 시작하겠습니다.
私は 今年 ○○大学校に 入学した ○○○と もうします。
저는 이번 ○○대학교에 입학한 ○○○이라고 합니다.
としは まだ 19才ですが、それは 一月に 生まれて 学校を はやく 入るわけです。
나이는 아직 19살인데, 그것은 1월에 태어나서 학교를 일찍 들어갔기 때문입니다.
私の 家族は 父と 母と 弟 そして 私、全部 4人です。
저의 가족은 아버지, 어머니, 남동생 그리고 저, 전부 4명입니다.
(중략)
-----------------------------------------------------------------------------------
私は 日本に 行ったことが あります。そのときの けいけんだんを ちょっと 話して 見ます。
저는 일본에 가본적이 있습니다. 그때의 경험담을 잠깐 말해보겠습니다.
日本を 行ったときは 私が 高校 一年生だった 冬でした。私の 高校では 毎年 アメリカ、イギリス、中
일본을 갔던때는 제가 고등학교 1학년이었던 겨울이었습니다. 저희 고등학교에서는 매년 미국, 영국, 중
国、日本の しまい学校と ホームスてイを たがいに していました。
국, 일본의 자매학교과 홈스테이를 서로 하고있었습니다.
その きかいを つうじて、へいそに 行きたかった 日本を 行くように なりました。
그 기회를 통해서, 평소에 가고 싶어했던 일본을 갈수 있게 되었습니다.
冬休みを 利用したから ４しゅうかんの 短い期間でしたが、多いものを 見て感じました。
겨울방학을 이용했기 때문에 4주간의 짧은 기간이었습니다만, 많은 것을 보고 느꼈습니다.
(후략)