Kein Geld mehr

소개

"Kein Geld mehr"에 대한 내용입니다.

목차

없음

본문내용

Immer wieder versuchen Menschen, über das Mittelmeer nach Europa zu flüchten.
사람들은 계속해서 지중해를 건너 유럽으로 탈출을 시도한다.

Viele von ihnen ertrinken dabei. Doch die Menschen, die das verhindern wollen, sollen jetzt kein Geld mehr vom Staat erhalten.
그 과정에서 많은 사람들이 익사한다. 그러나 이를 막으려는 사람들은 더 이상 국가로부터 돈을 받지 않으려 한다.

Wer über das Mittelmeer nach Europa flüchtet, riskiert sein Leben.
지중해를 건너 유럽으로 탈출하는 사람들은 목숨을 걸고 탈출한다.

Die Fluchtroute gilt als die tödlichste der Welt: Laut der Internationalen Organisation für Migration (IOM) sind seit 2014 mindestens 32.000 Menschen bei einem Fluchtversuch ertrunken oder bis heute verschollen.
국제이주기구(IOM)에 따르면 2014년 이후 최소 32,000명이 탈출을 시도하다 익사하거나 실종된 것으로 집계될 정도로 세계에서 가장 치명적인 탈출 경로로 꼽힌다.

Die Menschen fahren in unsicheren, häufig überfüllten Booten über das Meer, immer wieder kommt es zu Unglücken.
사람들은 안전하지 않고 종종 과밀한 배를 타고 바다를 건너고, 사고는 계속해서 일어난다.

참고자료

· 없음