소개글
"중의적 표현의 종류와 특성을 나열하고 설명해보시오"에 대한 내용입니다.
목차
1. 서론
2. 중의적 표현의 개념과 특징
2.1. 중의성의 정의
2.2. 중의적 표현의 종류
2.2.1. 어휘적 중의성
2.2.2. 구조적 중의성
2.2.3. 부정문의 중의성
2.2.4. 수량사와 부정사에 의한 중의성
2.2.5. 비유적 중의성
2.2.6. 화용적 중의성
2.3. 중의적 표현의 해소 방안
3. 결론
4. 참고 문헌
본문내용
1. 서론
언어는 인류생활의 수단이며 도구이다. 그리고 우리 인간의 삶에서 필수품이다. 언어는 의사소통이라는 큰 기능을 지니고 있는데, 언어를 통한 의사소통 과정에서 화자가 전하고자 하는 의미와 청자가 인식하는 의미가 서로 동일하지 않아 불편함을 겪게 되는 경우가 종종 발생하기도 한다. 이처럼 의사소통에 장애가 생긴 원인으로는 '중의성'을 꼽을 수 있다. '중의성(ambiguity)'이라는 것은 하나의 언어적 표현이 2가지 이상의 의미를 갖는 것을 말한다. 이러한 점에서 볼 때 외국어로서의 한국어를 배우는 학습자들에게 중의성은 어려움을 양상하는 요소가 될 수 있음을 짐작해 볼 수 있다. 일례로 대화 중 '세희는 영지와 민철를 좋아한다.'라는 발화를 들었을 때 '민철이를 좋아하는 주체가 세희와 영지 두 사람임을 뜻한다.'는 말인지 '세희 혼자서 영지와 민철이 두 사람을 좋아한다는 것을 뜻한다.'는 말인지를 이해하지 못하여 혼란이 발생할 수도 있는 것이다. 따라서 중의적 표현은 그에 대한 정의를 제대로 알고, 쓰임을 정확히 아는 것이 중요하다."
2. 중의적 표현의 개념과 특징
2.1. 중의성의 정의
중의성이란 "대체로 하나의 표현에 두 가지 이상의 지시물을 가리킨다."라고 정리할 수 있다"".
중의성은 하나의 표현이 두 개 이상의 복합적인 의미를 갖는 것을 의미하는데, 이는 여러 학자들의 정의를 종합해 볼 때 다음과 같이 정리할 수 있다.
첫째, 중의성은 두 가지 이상의 개념 구조가 다른 유도 과정을 통하여 표면에서 같은 음운 표현의 문장으로 나타나는 관계를 의미한다"".
둘째, 중의성은 담화나 문장에서 하나의 표현의 둘 이상의 분명한 의미로 해석되어야 한다는 것을 의미한다"".
셋째, 중의성은 하나의 문장이 하나의 의미를 가지는 것이 원칙이지만, 두 가지 이상의 의미를 가진 문장들이 존재한다는 것을 의미한다"".
넷째, 중의성이란 낱말이나 문장의 형태는 하나이면서 그 의미는 서로 관련이 없는 두 개 이상을 가지는 것을 의미한다"".
다섯째, 중의성은 한 표현에 두 가지 이상의 의미를 가진 것으로 풀이할 수 있으며, 어느 한 단어나 문장이 두 가지 이상의 의미로 해석될 때 이를 중의적이라 한다는 것을 의미한다"".
여섯째, 중의성이란 어떤 하나의 언어 표현 형태가 두...
참고 자료
김성주 외, 학문적 글쓰기의 기초, 하우, 2015.
윤영숙 외, 한국어 중의성 문장에 대한 중국인학습자들의 발화양상, 한국음성학회, 2017.
동양, 한국어와 중국어의 중의성 대비와 교육 방안 연구 : 중국어권 한국어 학습자를 중심으로, 영남대학교 대학원, 2011.
진흥원격평생교육원 ‘외국어로서의 한국어학개론’(2020) 서태길
김성주 외, 학문적 글쓰기의 기초, 하우, 2015.
최종순, 중의적 표현 교육 내용의 비교·분석 연구, 경북대학교, 2013.
윤영숙 외, 한국어 중의성 문장에 대한 중국인학습자들의 발화양상, 한국음성학회, 2017.
박기효, 중의적인 한국어 비교구문 처리, 건국대학교 대학원, 2020.
1
2
3
4
5
6