는 열린 플라스틱 상자에 놓여 있었습니다. 신경과학자 반 웨딘(Van Wedeen) 과 그의 동료들이 뇌를 스캔할 기니피그로 나를 제안했다. 흰색 플라스틱 헬멧이 내 얼굴 위로 갔 ... 두뇌를 이해하는 놀라운 발전의 일부였습니다. 뇌 영상의 최전선에 있는 Wedeen은 뇌를 전례 없이 자세하게 표현합니다. 내 뇌 스캔은 뇌의 이미지를 만드는 첫 번째 단계였지만 최종을 보려면 두 번째 약속을 잡아야 했습니다.
as a guinea pig to neuroscientist Van Wedeen and his colleagues who were now going to scan my brain ... .나는 신경과학자 밴 웨딘(Van Wedeen)과 그의 동료들에게 내 자신을 기니피그(실험 대상)로 제공했고, 그들은 지금 내 뇌를 촬영하려고 하고 있었다. 내 얼굴 위로 흰색