若脾腎不足而無力者, 用還少丹; 만약 비와 신이 부족하고 힘이 없으면 환소단을 쓴다. 肝腎虛熱而足無力者, 用六味丸。 간과 신의 허열로 발이 힘이 없으면 육미환을 쓴다. ... 내가 생각하기에 전 증상에 설혹 신경락 음정의 부족에 양이 변화를 못하고 허화가 망동해 앞의 증상에 이르면 육미환을 써 보하며 음이 왕성하게 하여 양이 변화하게 한다. ... 매번 80, 90환을 빈속에 담담한 소금탕으로 연하하고 추운 달에는 따뜻한 술로 연하한다.
육미환과 대보탕에 맥문동, 오미자를 가미하여 써 병이 낫게 되었다. 余甥凌雲漢, 年十六, 庚子夏作渴發熱, 吐痰脣燥, 遍身生疥, 兩腿尤多, 色?作痒, 日? ... 한 남자가 나이 20세에 머리꼭대기 털이 다 빠지고 육미지황탕을 쓴지 몇일 안되어 모발이 1치정도 생겨 2달만에 예전으로 회복했다. ... 곧 육미지황탕, 십전대보탕을 써 20일이 안되어 여러 증상이 낫고 노채증이 갖추니 앞의 약을 써 낫게 되었다. 抵冬娶妻, 至春其症復作, 父母憂之, ?
족삼음 휴손에 숨참과 창만에 이르러서 혹은 대소변이 고르지 않아 당기며 통증이 생기면 육미, 팔미, 가감신기환 등을 써 치료한다. 仍參傷風咳嗽症。 여전히 상풍 해수증을 참고한다. ... 유수에는 천마환을 쓴다. 若脾胃內熱者, 用抱龍丸。 만약 비위 내열에는 포룡환을 쓴다. 風邪外感者, 用惺惺散。 풍사 외감에는 성성산을 쓴다. ... 한 소아가 기침하면서 포룡환을 복용하고 반대로들어 금박으로 옷을 만든다. 每服一丸, 用薄荷湯下。 매번 1환 복용해 박하탕을 써 연하한다. 愚按?前方乃金石大毒之劑, 不可輕用。
用六味丸料加車前、牛膝而二便利; 육미환 재료에 차전자, 우슬을 가미하여 써 대소변이 잘 나가게 되었다. 用補中益氣, 而腫硬消。 보중익기탕을 써 종기와 단단함이 소멸했다. ... , 當歸, 五味子, 各三十餘劑 내가 족삼음의 휴손으로 여기고 아침에는 보중익기탕을 쓰고 저녁에는 육미환 재료에 황기, 당귀, 오미자를 가미하여 각 30여제를 썼다. 外用豆?? ... :하늘에 구름이 덮여 어두움 허한하면 팔미환으로 보좌하니 화의 근원을 더하고 음예를 소멸하게 한다. 外以附子?、??法, 祛散寒邪, 補接榮氣, 則骨自脫, 瘡自斂也。
물이 없으면 육미환을 써 수의 주인을 건장하게 하여 양의 광채를 다스린다. 然其所以致疾者, 皆由氣血方長, 而勞心虧損, 或精血未滿, 而縱情恣欲, 根本不固, 火不歸經, 以致見症難名。 ... ; 그래서 불이 없으면 응당 팔미환을 써 화의 근원을 더해 음예를 소멸시킨다. 無水者, 用六味丸, 壯水之主以鎭陽光。
또 육미환, 보중익기탕을 써 화원을 보한지 반년만에 전체가 크게 나았다. ... 육미환을 써 신수를 자양하여 낫게 한다. 一婦人患前症。 한 부인이 앞 증상을 앓는다. 余謂此肝脾鬱怒之症。 내가 이는 간과 비의 울노의 증상이라고 말한다. ... 만약 양기가 쇠약하면 음수가 화생을 못하여 음허발열을 앓으니 육미환을 써 산미, 온기를 취하여 불속의 물을 생성하며 양기를 왕성하게 하면 음이 저절로 생성된다.
送六味丸; 폐와 신의 허열에 황금청폐음을 써 육미환을 먹는다. 肝腎虛熱者, 加味逍遙散送六味丸; 간과 신의 허열에는 가미소요산에 육미환을 쓴다. 勞傷心腎者, ?心蓮子? ... 愚按 前症若脾肺虛熱者, 用補中益氣湯送六味丸; 내가 살펴보면 앞의 증상에 만약 비와 폐의 허열, 보중익기탕에 육미환을 쓴다. 肺腎虛熱者, 用黃芩?肺? ... 한 부인이 나이가 장차 70세로 평소 간과 비의 증상이 있어 매번 생길 때 盜汗, 發熱者, 用六味丸; 신기가 허약하며 도한, 발열하면 육미환을 사용한다.
방광 음허에 양이 생성할 수 없고 소변임력하면 자신환을 쓴다. 若膀胱陽虛, 陰無以化而淋瀝者, 用六味丸。 만약 방광 양허로 음이 화생을 못해 소변임력하면 육미환을 쓴다. ... 神芎丸(方見驚風) 신궁환 처방은 경풍에 나타난다. 六味丸(方見腎臟) 육미환 처방은 신장에 나타난다. ?胃散(方見內釣) 청위산 처방은 내조에 나타난다. 小便不通 소변불통 東垣云? ... 내가 육미환을 써 달여 자신환을 보내 병이 낫게 되었다. 此皆稟父氣所致, 其作濕熱痰氣治之, 먼저 소변이 황적색이며 오령산, 도적산등의 산제를 복용하고 뒤에 혈변을 앓았다.
음허로 화가 건조하면 육미환을 사용한다. 莖中痒出白津, 用補中益氣湯與?心蓮子?間服。 음경이 가렵고 백진이 나오면 보중익기탕에 청심연자血不足。 ... 내가 육미환, 보중익기탕을 써 화원을 자양했다. 喜其愼疾, 年餘而?。 그는 질병을 잘 삼간지 1년여에 병이 완전히 나았다. 一男子患此, 服寒? ... 오래 경과해도 낫지 않고 한열이 발생하면 신수가 간목을 생성 못하니 육미환을 쓴다. 若筋縮縱, 或爲痒痛, 或出白津, 此筋疝也, 用龍膽瀉肝湯。 白津:진땀.
;夭促;夭逝 진실로 후학의 어리석음을 열어주고 끊이 없는 잘못 요절한 환자를 구제하고 신기환은 육미환이다. 都憲孟有涯, 氣短痰暈, 服辛香之劑, 痰盛, 遺尿, 兩尺浮大, 按之如無. ... 각로 양후재는 숨이 짧고 가래가 있고 소변이 적색으로 깔깔하고 발목이 아프며 척맥이 부대맥이며 누르면 깔깔하고 이는 신허로 담음이 있음이니 사물탕을 써 육미환을 먹고 1달이 안되어 ... 내가 보중익기탕과 육미지황탕을 사용해 간혹 노회환을 써 1년여만에 원기가 점차 회복되고 종기가 소멸했다. 一男子, 素善怒, 左項微腫, 漸大如升, 用?