영어의 발달에서 본 권력과 언어

소개

영어의 발달, 쇠퇴, 재등장에서 본 `권력과 언어`입니다.

목차

1. 영어의 쇠퇴(1066～1204)
1) 영어 쇠퇴의 원인

2. 영어의 재등장(1204～1348)
1) 역사적 배경 사건

3. 표준 언어의 확립(1348～1509)
1) 표준 언어 확립의 역사적 계기
2) 역사적 사건의 결과
3) 공식 언어로서 영어가 사용된 사례
4) 표준 언어의 확립

4. 프랑스어가 영어에 미친 영향
1) 이중 언어 체계 발달
2) 차용어의 도입
3) 차용어의 영향에 의한 문법의 변화
4) 발음의 변화

참고문헌

본문내용

1. 영어의 쇠퇴(1066～1204)
1) 영어 쇠퇴의 원인
1)-1 노르만 콘퀘스트(Norman Conquest) : 에드워드 왕이 후사 없이 죽자 프랑스인들에게 싫 증이 난 영국원로원은 영국계 해롤드를 왕으로 추대하게 되는데, 이것에 분노를 느낀 제 7대 노 르만디 공인 윌리엄이 군대를 조직해 1966년 9월 28일 반란을 일으키고 왕위를 찬탈한다. 이것을 노르만 콘퀘스트라 한다.

①노르만 콘퀘스트의 배경 : 1042년 프랑스 사회와 프랑스식 교육이 몸에 밴 에드워드는 왕위에 오른후 정부와 성직의 중요 자리에 노르만인을 임명하고 영국계 귀족들은 배척하였다. 결과 그의 통치 기간 24년 동안은 프랑스어가 지배 계급의 중요한 언어로 자리를 잡게 된다. 이런 에드워드가 후사 없이 1066년 1월 사망하자 다음날 영국 원로원은 프랑스인들에게 싫증을 느낀 나머지 에드워드 모친의 혈통을 이어받은 영국계 해롤드(Harold Godwin)를 왕으로 추대한다. 이에 분노를 느낀 윌리엄(William the Conqueror)이 함대와 군대를 조직해서 1066년 9월 28일 아침 영국의 남해안 페븐시(Pevensy)에 상륙한다. 2주 후, 그는 헤이스팅스(Hasting)전투에서 영국왕 해롤드를 전사시키고 같은 해 크리스마스날 왕으로서 영국왕위에 오르게 된다.

②노르만 콘퀘스트가 사회에 미친 영향 : 노르만의 영국 정복이 일어난 지 10년이 채 안되는 사이에 영국 전역은 윌리엄의 확고한 통치하에 놓이게 되었으며, 앵글로 색슨 귀족은 대부분 헤이스팅스 전투 또는 그 후에 계속된 실패로 끝난 반란에서 살해되었다. 윌리엄은 정부나 성직을 막론하고 고위직을 모두 프랑스 인들로 교체하였고, 유럽으로부터 봉건제를 도입해 계층 구조로서의 국가에 대한 개념을 수립했다.

③노르만 콘퀘스트가 언어에 미친 영향 : 윌리엄의 영향으로 인해 프랑스어는 다시 지배계급의 중요 언어로 자리 잡게 되었고, 이에 따라 프랑스어는 상류층뿐만 아니라 중류층에게까지 확산되었지만 반면 영어는 농민계층에서 주로 사용되었는데 봉건제로 인해 서로간의 왕래가 이루어지지 않자 방언의 차이가 급격히 증가했다.

참고자료

· 김석산 외, 신아사, 영어발달사(영어학총서 2), 1993.
· 이두철, 한빛문화, 영어발달사, 2004.
· ALBERT C.BAUGH, 김순신 역, 한신문화사, 영어발달사, 2000.