[불어]불어용어 해설 ㄱ에서 ㅎ

소개

ㄱ에서 ㅎ까지 불어 용어에 대한 해설이 담겨져 있습니다.

목차

ㄱ에서 ㅎ까지

본문내용

*곡용(déclinaision)
-명사 또는 이에 준하는 단어가 문장 내에서 다른 단어와의 관계를 나타내기 위해서 일으키는 단어형 교체이다. 대부분 명사 ·대명사 ·형용사 ·수사 ·분사가 성, 수, 격에 따라 곡용한다. 이것은 동사가 시제 ·서법 등을 표시하기 위해 일으키는 형태의 변화를 이르는 활용(conjugation)과 더불어 굴절체계를 형성한다
*굴절 접사(flexions)
-명사에 성이나 수를 표시하는 접사가 결합되거나 동사어간에 인칭, 수, 시제 서법(mode)등을 표시하는 문법적 형태소이다.
*굴절 형태론(morphologie flexionnelle)
-어간과 굴절 접사가 결합되는 양상을 기술하는 형태론이다.
*기어(base)
-형태소 중에서 어휘적 형태소에 첨가되어 복합 구성의 단어를 형성하는 부류는 넓게 접사(affixe)로 묶어서 형태론의 세밀한 관찰의 대상이 된다. 이와 같은 결합 관계에서 중심이 되는 어휘적 형태소가 기어가 되고 이에 종속적으로 결합되는 형태소들이 접사이다. 예를 들어 insonoriseront이라는 낱말은 기어인 sonore의 전후에 in-, -is, -r-, -ont 등의 접사가 배합이 되어 이루어진 복합 구성의 낱말이다.
*기호(signe)
-다른 요소 B를 표현하는 요소 A를 가리킨다. 해수욕장의 빨간기와 위험은 자연스러운 연관성이 없는 언어외적인 기호(signe non-linguistique)이다. [kanar]와 동물을 가리키는 인간 언어 사이에도 관련성이 없으며 인간 언어는 언어적 기호(signe linguistique)이다.
의사소통의 의도(intention de communication)에 따라서 indice(지시사)와 signal(신호)로 나뉜다.

참고자료

· 불어 용어 관련 서적