설씨의안, 보영촬요, 이증 비색, 비뉵. 구흉구배 한문 원문 및 한글번역

소개

설씨의안, 보영촬요, 이증 비색, 비뉵.hwp

목차

1. 귀 증상
2. 치험
3. 전시홍옥산
4. 탕씨용황산
5. 코막힘, 코피
6. 치험례
7. 양씨지황산
8. 맥문동음자
9. 구흉 구배
10. 구흉환
11. 송예단
12. 백합환

본문내용

用人參平肺散及地黃丸料加五味子、麥門冬煎服, 而痊。
인삼평폐산과 지황환 재료에 오미자, 맥문동을 가미하여 달여 복용하니 낫게 되었다.

楊氏地黃散
양씨지황산
治勞中有熱, 肺壅鼻衄。
*榮의 원문은 勞이다
양씨지황산은 피로중에 열, 폐가 막히고 코피가 남을 치료한다.
生地黃 赤芍藥 當歸身 川芎（各等分）
생지황, 적작약, 당귀신, 천궁 각 같은 분량
右每服二、三錢, 水煎熟, 入蒲黃少許；
위 약재를 매번 8, 12g을 복용하니 물에 달여 익히고 포황 조금을 넣는다.
春夏衄入地黃汁、蒲黃各少許；
봄과 여름에는 지황즙, 포황을 각 조금씩 넣는다.
秋冬衄, 用車前草汁少許。
가을 겨울 코피는 질경이 즙을 써 조금 넣는다.

麥門冬飲子
맥문동음자
治吐血久不愈者。
맥문동음자는 토혈이 오래되어 낫지 않음을 치료한다.
五味子（十粒） 麥門冬（去心） 黃芪（各一錢） 當歸身 人參 生地黃（各五分）
오미자 10알, 심지를 제거하는 맥문동, 황기 각 4g, 당귀신, 인삼, 생지황 각 2g
右水煎服。
위 약재를 물에 달여 복용한다.

補中益氣湯（方見虛羸）
보중익기탕 처방은 허리에서 나타난다.
清胃散 異功散（二方見內釣, 卽五味異功散）
청위산 이공산 2처방은 내조에서 나타나니 오미이공산이다.
人參平肺散（方見咳嗽）
인삼평폐산은 처방인 기침에서 나타난다.
柴胡清肝散（方見熱症）
시호청간산 처방은 열증에서 나타난다.
瀉白散（方見肺臟）
사백산 처방은 폐장에서 나타난다.
瀉黃散（方見脾臟）
사황산 처방은 비장에서 나타난다.
犀角地黃湯（卽聖濟犀角地黃湯, 方見便血臟血）
서각지황탕은 성제서각지황탕으로 처방은 변혈, 장혈에서 나타난다.
五淋散（方見五淋）
오림산 처방은 5림에서 나타난다.
四君子湯（方見內釣）
사군자탕 처방은 내조에서 나타난다.
八珍湯（卽四君、四物二湯合服也, 四君見天釣, 四物見急驚）
팔진탕 사군자탕, 사물탕 2탕의 합 복용으로 사군자탕은 천조에서 나타나고 사물탕은 급경에서 나타난다.
四物湯（方見急驚）
사물탕 처방은 급경에서 나타난다.
惺惺散 柴胡飲子（二方見熱症）
성성산 시호음자 2처방은 열증에서 나타난다.

참고자료

· 흠정사고전서 자부 의가류 32 설씨의안 보영촬요, 명나라 설기, 대성문화사, 페이지 166-86