장사약해 3권 백합 패모, 백미, 자삼, 백엽, 백실, 계자백, 저부, 과자, 지모, 석고, 상근백피, 선복화.hwp

소개

장사약해 3권 백합 패모, 백미, 자삼, 백엽, 백실, 계자백, 저부, 과자, 지모, 석고, 상근백피, 선복화.hwp 한문 및 한글번역 10페이지

목차

없음

본문내용

여러 상근백피 주치는 폐화를 맑게 하며, 토혈을 멎게 하며 붕루를 끊고 소변을 통하게 하며 부종을 치료하며 담음을 소멸하게 하며 토설을 멈추게 하니 금창을 치료하며 석옹에 붙이며
눈썹과 모발을 생기게 하며 수염과 살쩍을 윤택하게 하며 촌백충을 제거하고 아구창에 칠하며 즙은 구창에 칠해 개창에 뿌리고 칠한다.
三月三日採東南根, 陰乾百日。
3월 3일에 동남쪽 상근백피뿌리를 채집하고 응달에 100일 건조한다.

旋覆花　
선복화
味鹹, 入手太陰肺, 足陽明胃經。
선복화는 함미, 수태음폐경, 족양명위경에 들어간다.
行凝澀而斷血漏, 滌瘀濁而下氣逆。
선복화는 응체와 깔깔함을 운행해 혈루를 끊고 어탁을 세척하고 기역을 내린다.
《金匱》旋覆花湯, (旋覆花三兩, 蔥白十四莖, 新絳少許。煎, 頓服。)
금궤요략 선복화탕은 선복화 120g, 총백 14줄기, 신강 조금을 달여 돈복한다.
治婦人半產漏下。
선복화탕은 부인의 유사와 붕루를 치료한다.
以肝脾陽虛, 胎元失養, 是以半產。
胎元:① 태(胎). ② 태아를 자라게 하는 원기. ③ 태반을 말한다.
간과 비의 양허 태원이 길러주지 못해서 유산이 됨이다.
血瘀不升, 是以漏下。
어혈의 상승 못하므로 붕루가 된다.
旋覆行血脈之瘀, 蔥白通經氣之滯, 新絳止崩而除漏也。
선복화는 혈맥의 어혈을 운행하고 총백은 경기의 정체를 토하게 하니 신강은 붕루를 멎고 붕루를 제거한다.
《傷寒》旋覆花代赭石湯, (旋覆花三兩, 半夏半升, 代赭石一兩, 人參二兩, 甘草三兩, 大棗十二枚, 生薑五兩。)
상한론 선복화대자석탕은 선복화 120g, 반하 반되, 대자석 40g, 인삼 80g, 감초 120g, 대추 12매, 생강 200g이다.
治傷寒汗吐下後, 表證已解, 心下痞鞭, 噫氣不除者。
상한론 발한, 토, 사하한뒤에 표증이 이미 풀리고 심하가 답답하고 단단함, 트림이 제거되지 않음을 치료한다.

참고자료

· 황원어 십종의서 하, 장사약해, 청나라 황원어, 중국 인민위생출판, 페이지 428-433
· www.imagediet.co.kr
· www.steemit.com/@imagediet