[고려대 교양한자] A+ 레포트/ 한자 속에서 발견한 남녀차별(여성차별 위주) - 男, 女, 子로 이루어진 한자어 분석 및 실생활에서 사용되는 한자어를 중심으로

최초 등록일
2020.03.20
최종 저작일
2019.05
8페이지/한글파일 한컴오피스
가격 1,000원
판매자ots**** (실명인증회원)
다운로드
장바구니

소개글

"[고려대 교양한자] A+ 레포트/ 한자 속에서 발견한 남녀차별(여성차별 위주) - 男, 女, 子로 이루어진 한자어 분석 및 실생활에서 사용되는 한자어를 중심으로"에 대한 내용입니다.

목차

I. 서론

II. 본론
1. 男, 女, 子 한자 분석.
2. 女가 들어간 차별 한자.
3. 子가 들어간 차별 한자.
4. 일상생활 속에서 사용되는 차별적인 한자어.

III. 결론

Ⅳ. 참고문헌

본문내용

필자는 중국 학부 학생으로서 논어, 맹자, 사기열전 등과 같은 교과목을 이수하면서 한자를 자주 접하게 되었고, 비록 중국어는 간체자로 되어있지만, 뜻이나 병음을 이해하는데 도움이 되기 때문에 번체자도 공부를 하게 되었다. 번체자를 이해하는데 가장 많이 사용한 방법은 부수를 이해하여, 뜻을 유추하는 방법이었다. 그러던 중 교양한자 수업시간에 여(女)자와 자(子)에 대한 이야기가 나왔는데, 필자를 포함한 많은 학생들이 각각 뜻을 계집과 아들이라고 하였다. 그러자 교수님께서 계집이 아닌 딸, 여자라고 정정을 해주셨으며 아들뿐만 아니라 모든 자식을 칭하는 뜻으로 말씀해주셨다. 그 말을 듣자마자 한자를 쓰면서 무의식적으로 남녀차별을 하고 있다는 생각이 들어서 수업이 끝난 뒤 남(男)자를 추가하여, 위 세 가지의 단어를 찾아보았고, 그것들을 부수로 사용한 한자어들을 확인해보았다. 위 글자들의 의미를 가져와 조자(造字)한 글자들 중에 놀랄 만큼 안 좋은 글자들이 많았다. 인터넷 사이트에서 혹자의 조사에 의하면 女를 부수로 사용한 한자들 중에 부정적인 의미를 가지는 글자가 168자가 된다고 한다. 한 가지 예를 들자면, 간음할 간(姦)은 女자 세 개로 구성된 단어이다. 옛날에 살던 사람들은 여자들이 질투심이 많다고 생각했으며, 여자 셋이 모이면 서로 질투하고 시기하며 다툰다는 의미로 표현하였다고 姦자를 해석해 볼 수 있다. 요즈음의 정서에서 볼 때 옳지 않은 점이 있다는 건 사실이다. 학창시절 들었던 ‘여자 셋이 모이면 그릇이 깨진다.’라는 속담도 생각나기도 했다.
이렇게 남녀 차별이 한자 속에서 존재하다는 것은 필자만 생각하는 것이 아니다. 예를 들면, 중국 상하이(上海)에서 변호사로 활동하는 예만톈(葉滿天)씨는 현재 중국에서 통용되는 간자체 중 여성을 경시하는 성 차별적 요소를 담고 있는 글자가 있으니 다른 글자로 대체하자고 주장하였다. 또한 그는 "부정적이거나 혐오스러운 의미가 있는 이들 글자에는 한결같이 '女'가 포함돼 있어 나쁘고 혐오스러운 일은 여성과 연관이 있는 것처럼 오도할 뿐 아니라 글을 배우는 학생들이 무의식적으로 여성을 경시하는 의식을 심어준다"고 주장했다.

참고 자료

세실리아 링크비스트, 『한자왕국』, 청년사, 2002, p.44
안상수,「사회적 의사소통 연구 : 성차별적 언어 표현 사례조사 및 대안마련을 위한 연구」, 국립국어연수원, 2007.
이인경,『여성관련 漢字를 통해 본 중국의 혼인제도와 이에 따른 여성의 지위변화』, 中國學硏究會, 61권 61호, p.371-400. 2012.
정소미,『중국어에 나타난 성차별 연구』, 충남대학교 교육대학원, 2008.
조태린,「차별적, 비객관적 언어 표현 개선을 위한 기초 연구 : 사회적 의사소통 연구」, 국립국어원, 2006.
조선탁,『중국어 한자의 어원』, 지식과 교양, 2011
세계일보,양자→양자녀…민법 '남녀차별'표현 사라진다. http://www.segye.com. 2015.10.09.
아시아투데이, ‘女’자 들어간 부정적 한자,‘성차별’, http://www.asiatoday.co.kr. 2010.01.21.
한자어 검색 : https://namu.wiki/w/
http://dic.naver.com/
http://chinesewiki.uos.ac.kr/wiki/
이미지 출저 : https://www.google.com/ 이미지검색.
https://www.instiz.net/pt?no=3946492&page=35#cmttop

구매문의

ㆍ이 자료에 대해 궁금한 점을 판매자에게 직접 문의 하실 수 있습니다.
ㆍ상업성 광고글, 욕설, 비방글, 내용 없는 글 등은 운영 방침에 따라 예고 없이 삭제될 수 있습니다.
ㆍ다운로드가 되지 않는 등 서비스 불편사항은 고객센터 1:1 문의하기를 이용해주세요.

판매자 정보

ots****
(실명인증회원)
회원 소개글이 없습니다.
판매지수
ㆍ판매 자료수
11
ㆍ전체 판매량
27
ㆍ최근 3개월 판매량
27
ㆍ구매평가 점수
평가없음
ㆍ구매문의 응답률
문의없음
판매자 정보
ㆍ학교정보
  • 비공개
ㆍ직장정보
  • 비공개
ㆍ자격증
  • 비공개
  • 위 정보 및 게시물 내용의 진실성에 대하여 해피캠퍼스는 보증하지 아니하며, 해당 정보 및 게시물 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다.
    위 정보 및 게시물 내용의 불법적 이용, 무단 전재·배포는 금지되어 있습니다.
    저작권침해, 명예훼손 등 분쟁요소 발견시 고객센터의 저작권침해 신고센터를 이용해 주시기 바랍니다.

    찾던 자료가 아닌가요?아래 자료들 중 찾던 자료가 있는지 확인해보세요

    • 한글파일 고려대학교 교양 삼국유사의이해 A+ 레포트(한자 단어 정리) 3페이지
      紀異(기:적다, 이:다르다) : 기이한 일을 기록함. 大抵(대:크다, 저:막다) : 무릇, 대체로 보아서 聖人(성:성스럽다, 인:사람) : 성자(지혜나 덕이 뛰어난 사람) 禮樂(예:예법, 악:음악) : 예법과 음악을 아울러 일컫는 말 興邦(흥:일다, 방:나라) : 나라..
    • 한글파일 한자 속 남녀차별 2페이지
      있다. 사회주의 운동으로 요즘 중극은 우리나라보다도 남녀가 평등하다 ... . 그러나 문자에 나타난 여성상이나, 남존여비 사상은 남녀평등과는 거리가 먼 ... 것이라는 인식이 지배하고 있는 것이다. 그럼 이제 문자에 나타난 여성상과 남녀
    • 한글파일 [A+]한국문학개론 과제/ 한글창제 이후 한문 문학과 한글 문학 작품의 흐름 3페이지
      글을 쓰는 일이 별로 없었다. 따라서 한글은 한자, 한문과는 차별적인 ... 남겼는데, 황진이의 시조는 당대 양반들이 지은 시조와는 달리 남녀 간의 ... 하고자 하는 목적으로 활용되기도 하였고, 〈동국정운〉과 같이 한자
    • 한글파일 중앙대 한국어 정서법 교재 요약, 질문 14페이지
      한자음 '녀, 뇨, 뉴, 니'가 첫머리에 올 적에는 두음법칙에 따라 ‘여 ... , 요, 유, 이’로 적는다. 제11항 한자음 ‘랴, 려, 례, 료, 류 ... ‘장’은 하나의 어휘(한자어) 형태소로 해석되므로, ‘끝장’을 고유
    • 한글파일 (맞춤법과표준어)국어 표기법의 변천에 대한 내용을 정리해 보시오, 한글 맞춤법의 원리에 대해 설명하시오 10페이지
      , ㅠ'는 모두 'ㅣ'에서 시작하는 이중모음이다. “남녀 / 여자” 모음 ... '남녀'에서는 '녀'가 그대로 쓰이게 된다. 량심→양심 : 개량 리학 ... 같이 한글로 하는 방법과 한자를 차용하는 방법이 있었다. 구결은 처음부터
    • 파워포인트파일 여성의 인권 PPT 62페이지
      , 여성 참정권 부여 1947 이탈리아 헌법 , 성차별 없는 동등한 남녀 ... 여자 (2) 한자 속에 남아 있는 남녀구분 女 가 들어가서 부정적 인 ... . 이러한 요인들을 제거하면 남녀 차별은 없을까 ? 3. 생활 속 일상적인
    • 한글파일 천자문 관련 도서 선정 특징 및 대상층 조사 4페이지
      인문교양서와 같이 읽기 쉽게 쓰여 있다고는 하나 간혹 이해하기 어려운 ... 인문교양이라기보다는 사회과학에 가까운 분위기를 자아낸다. 하지만 책의 ... 구성하는 한자들의 형성과 자형적 의미를 소개하고 이후 각 구에 대한
    더보기
    상세하단 배너
    우수 콘텐츠 서비스 품질인증 획득
    최근 본 자료더보기
    상세우측 배너
    [고려대 교양한자] A+ 레포트/ 한자 속에서 발견한 남녀차별(여성차별 위주)   - 男, 女, 子로 이루어진 한자어 분석 및 실생활에서 사용되는 한자어를 중심으로