외래어에 대하여

목차

1. 외래어의 특징
2. 외국어와 외래어 비교
3. 외래어 한국말로 바꾸기
4. 외래어 표기법 규정
5. 외래어의 바른 표기법
6. 참고 문헌
7. Quiz

본문내용

원래 외국어였던 것이 국어의 체계에 동화되어 사회적으로 그 사용이 허용된 단어

장점 :시간과 비용의 낭비없이, 편리하게 단어를 사용할 수 있음.
단점 :좋은 우리말로 표현이 가능함에도 불구하고 괜히 쓸데없이 남용하는것.

<중 략>

③ 제3항 : 외래어의 받침에는 ‘ㄱ,ㄴ,ㄹ,ㅁ,ㅂ,ㅅ,ㅇ’기호로 적는다.
․  현대 국어의 음절 끝소리에는 일곱 가지 소리만 실현되므로 일곱 개의 홑받침만 허용하고 나머 지 홑받침은 물론 그 어떤 받침도 적을 필요가 없다.
 → 가령 ‘커피숖, 슈퍼마켙, 케잌’은 ‘커피숍, 슈퍼마켓, 케이크’가 바르다. 특히〔ʈ〕음을 지닌 ‘hot line, chocolate’등의‘t’는‘ㄷ’대신‘핫라인, 초콜릿’처럼‘ㅅ’으로 적어야 한다.

참고자료

· 국립 국어 연구원,『국어 어문 규정집』, 대한교과서 주식회사, 1998.
· 서울대학교 국어 교육 연구소,『고등학교 문법』, 교육 인적 자원부, 2004.
· 서울대학교 국어 교육 연구소,『고등학교 문법 교사용 지도서』, 교육 인적 자원부, 2004.
· 이관규,『학교문법론』, 도서출판 월인, 2002.
· 이한,『표준국어 대사전에 따른 외래어 표기법』, 초록배매직스,