상리형진 4권 치아관상 지름길 牙齒捷徑 한문 및 한글번역

목차

없음

본문내용

詐僞: 양심을 속이고 거짓을 꾸밈
苦作: 고심하여 만들어진 작품이나 제품
들쑥날쑥 가지런하지 못한 치아는 마음이 거짓을 행한다. 치아가 백옥과 같으면 자연히 노래하며 즐겁고 재물과 음식이 저절로 이르며 고생해 작위하지 않는다.
齒如銀餅, 必是貴人.
치여은병 필시귀인
치아가 은병과 같으면 반드시 귀인이다.
齒如龍齒, 主生貴子.
치여용치 주생귀자
치아가 용의 이빨같으면 주로 귀한 아들을 낳는다.
齒根竅出, 每事漏失.
치근규출 매사누실
根(뿌리 근; ⽊-총10획; gēn)의 백화원문은 齟(어긋날 저; ⿒-총20획; jǔ)
치아뿌리가 구멍이 나면 매사가 실수한다.
齒縫稀疏, 財食無餘. 如此之人, 勿與同居.
치봉희소 재식무여 여차지인 물여동거
稀疏의 백화원문은 疏稀이다.
치은의 성글면 재물과 음식이 남음이 없고 이런 사람과 같이 살지 말라.
勿與同居의 백화원문은 鐵與同導이다.
齒露脣掀, 須防野死. 鬼牙尖露, 譎計奸妬.
치로순흔 수방야사 귀아첨로 휼사간투
譎(속일 휼; ⾔-총19획; jué)計奸妬의 백화원문은 詭(속일 궤; ⾔-총13획; guǐ)計奸妒이다.
치아가 노출하고 입술이 들리면 반드시 들에서 객사함을 방지해야 한다. 뻐드렁니에 뾰족하게 노출되면 속이는 계책에 간사하고 질투한다.
齒如黑色, 必定刑尅.
치여흑색 필정형극
必定 [bìdìng]:1) 꼭 2) 반드시 3) 기필코
치아가 만약 흑색이면 반드시 형극을 당한다.
脣不蓋齒, 不令人喜.
순불개치 불령인희
입술이 치아를 덮지 못하면 타인을 즐겁게 할 수 없다.
賦曰: 齒當門定忠信兮, 欲齊正而密固; 若石榴且光潤兮, 詢玉墀之可步;
부왈 치당문정충신의혜 욕제정이밀고 약석류차광윤혜 순옥지지가보
玉墀：1.宮殿前的石階。亦借指朝廷。 2.台階的美稱
詢(물을 순; ⾔-총13획; xún)玉은 백화원문에는 없다.
부는 다음과 같다. 앞니가 일정하면 충성과 신의가 있고 나란하고 바르며 빽빽하고 견고해야 한다. 만약 석류알같고 광택나고 윤기 있는 앞니이면 조정에서 걸을수 있다.
堅排齊整兮, 義聲布; 方密潔白兮, 富

참고자료

· 없음