[영작] 한국 문화 소개 (영작)

소개

한글로 써서 영어로 영작한것입니다. 외국인들에게 우리 문화를 알릴수 있도록하는데 중점을 두고 영작했습니다. 가이드 책만드는데 쓰려고 작성한 것입니다. 도움이 되실껍니다.

목차

1. 연날리기 (Flying Kite)
2. 설날 (The Korean New Year's Day - Seolnal -)
3. Summer

본문내용

What comes to mind when we say Korean traditional culture? I think that everybody has their own thought about what is Korean culture. As for me, it is Kite-flying that hits upon my mind among Korean traditional cultures. What is the Kite? Kites are usually made of Korean paper, narrow-long pieces of bamboo and string.
There are several types of kites. We can classify kits as two major types. One is the ray type called Gaori-yeon and the other is the shield type called Bangpae yeon. Bangpae yeon looks like a right-angled tetragon shape from the front view and has a hole in the center of the paper. We call this Banggumeong. There are some narrow-long pieces of bamboo in Banggumeong.

참고자료

· 없음