탈냉전시기 북한-대만관계의 복합구조 연구 (A Study on Mixed Structure of North Korea-Taiwan relations in the Post-Cold War)

서지정보

· 발행기관 : 동국대학교 북한학연구소
· 수록지 정보 : 북한학연구 / 11권 / 2호 / 105 ~ 141페이지
· 저자명 : LINCHIHHAO, 유호열

초록

본 연구는 1992년부터 시작된 북한과 대만관계의 흐름을 살펴보는 것이다. 1990년 초 탈냉전 시기, 한중관계와 북중관계는 서로의 차이점이 발생하게 된다. 당시 한국과 중국은 경제관계를 주축으로 수교가 이루어지고 있었고, 북한과 중국은 지역전략과 전통적 혈맹관계에 기반을 두어 수교가 이루어지는 상황이었다. 한중수교 이후 북한과 대만은 동시에 외교적 충격을 받았다. 이 동병상련의 상황에서 북한과 대만 사이의 수면 아래 교류는 점차 부상되었다. 당시 중국국민 당이 집권한 대만정부에서는 북한과 직접무역을 하기 위해 국민당의 기업(회사) 을 통해 북한과 관물자원 등 무역거래를 했다. 그 이후 양측의 왕래무역은 점점 규모가 확장되었다. 1996~1997년 기간에는 대만정부가 북한의 요청을 받아서 2 차례의 농업기술지원단을 파견하기도 하였다. 1998년 대만전력공사는 북한정부 와 핵폐기물이전합의를 맺었다. 특히 이 핵폐기물이전합의는 한국, 미국, 일본, 중국 등 주변국가의 우려 및 불신 등 원인으로 인해, 결국 북한-대만간 의 핵폐 기물합의는 제대로 실행될 수 없었다. 본 연구는 이러한 역사적 흐름을 통해 동 아시아에 있는 남북한 관계 및 양안관계의 교차관계를 구성함으로써 북한-대만 관계의 지위를 분석하려고 한다.

영어초록

This treatise will focus North Korea and Taiwan’s relationship and relation process in the post-cold war, And it is not to figured out what different of North Korea and Taiwan’s diplomatic strategy but also try to find out Taiwan’s Korea peninsula strategy between North and South Korea during 1990s.
After 1992, cross-strait relations and North-South Korea relations were changed to another system, China having successful in implementing its “One China Policy” and then Taiwan was tried to establish informal relations with North Korea, After Since the establishment of diplomatic between Korea and China, Taiwan changed its foreign policy to eliminate international isolation Almost at the same time, North Korea were also to tried new relationship with USA, Japan and the other country which without diplomatic relations. we can find that North Korea and Taiwan were in the same boat Until Kim Jung Il visited China in 2000.
This treatise’s references is according to the formal history data from Taiwan, Korea, North Korea. and also found by Taiwan newspaper “China Times”, North Korea newspaper “Rodong Sinmun” and memoir books wrote by Lin Qiu Shan who was a Taiwan government’s negotiator with North Korea government. This treatise will review North Korea and Taiwan’s relationships from the Taiwan’s view position.

참고자료

· 없음