진국의 대한(對漢) 교역 추진과 고조선 지역 세력 (Jin State’s Push for Trade with Earlier Han and Ancient Joseon Regional Forces)

서지정보

· 발행기관 : 경희대학교 인문학연구원
· 수록지 정보 : 인문학연구 / 49호 / 29 ~ 59페이지
· 저자명 : 김남중

초록

이 글은 기원전 2세기 무렵 한반도 중남부의 진국과 전한의 교류 추진 가능성을 살핀 것이다. 『한서』에서는 위만조선 우거왕 시기에 진국이 전한과 교류를 추진했음을 전한다. 이는 『한서』 저자가 『사기』 기록을 임의로 수정한 것이 아니라 어떤 근거에 의거하여 고친 것이다. 기원전 2세기 무렵 위만조선 주변의 진번을 비롯한 여러 세력들이 전한과 교류하였다. 본래 위만조선은 건국 초에 대한 교류 시스템을 장악하여 주변 세력의 대한 교류를 통제했다. 그러다가 진번 등 교류 경험을 쌓은 세력들이 전한과 직접 교류를 하게 된 것이다. 진국은 전한과 직접 교류하기보다는 그 중간에 위치한 고조선 지역 세력을 거쳐 교류 시도를 추진하였다. 기원전 3~2세기경 서남한 지역의 고고 문화는 청천강 이북의 세죽리-연화보 유형, 서북한 지역의 세형동검 문화와 통하는 점이 있어 교류 가능성을 살필 수 있다. 진국이 위만조선 주변 세력과 마찬가지로 대한 교류에 나섰던 것은 자극제가 있었기 때문이다. 이와 관련하여 주목되는 것은 기원전 128년에 있었던 팽오의 활동이다. 팽오는 바다를 통해 예군 남려 등의 세력과 접촉하였고, 이를 통해 중원 물품이 직접 위만조선 주변 세력에게 알려지면서 대한 교류를 자극하였다. 이에 진국이 진번 등 위만조선 주변 세력을 통한 대한 교류에 나서게 된 것이다.

영어초록

This article paper looked at the possibility of jin state, in the central and southern part of the korean peninsula, and earlier han’s trade in the 2nd century B.C. Hanshu says jin state pushed for exchanges with earlier han during the reign of king ugeo of wiman joseon. This is not an arbitrary revision of the shiji’s record by hanshu’s author, but on some grounds. Around the 2nd century B.C., jinbeon and other forces around wiman joseon interacted with han. Initially, wiman joseon controlled the exchange system with han at the beginning of its founding, controlling the exchange of neighboring forces. Then, jinbeon and other forces which gained experience in exchange directly interacted with han. Jin state attempted to trade with han through ancient joseon regional forces in the middle, rather than directly trade with han. The archaeological culture of the southwestern area of the korean peninsula between the 3rd and 2nd centuries B.C. is similar to the sejukri-yeonhwabo type of the northwestern region of the cheongcheon river and the bronze sword culture of the northwestern area, so we can look at the possibility of mutual trade between the two regions. Jin state, like those around wiman joseon, engaged in trade with han because it was stimulated by some kind of influence. Noted in this regard are the activities of pengwu in 128 B.C. Pengwu used sea routes to contact namryeo the chief of ye and others, where chinese goods were directly known to them, stimulating trade with han. As a result, jin state began exchanges with han through forces around wiman joseon, including jinbeon.

참고자료

· 없음