불변시장점유율 모델을 활용한 한중 수출경쟁력 비교 -베트남 시장을 중심으로- (Comparative Analysis of Export Competitiveness between Korea and China using Constant Market Share Model -Focusing on the Vietnamese Market-)

서지정보

· 발행기관 : 한중사회과학학회
· 수록지 정보 : 한중사회과학연구 / 20권 / 2호 / 93 ~ 109페이지
· 저자명 : 남대엽

초록

본 논문은 한국과 중국의 대베트남 수출 경쟁력을 비교 분석했다. 약 1억 명의 젊은 인구를 보유한 베트남은 아세안의 신흥 경제 강국으로 부상하고 있다. 특히 아세안의 제조 허브를 자처하며 2020년 기준 한국의 3대 수출 대상국, 중국의 5대 수출대상국으로 부상했다. 이에 따라 베트남을 둘러 싼 한국과 중국의 수출 경쟁이 치열하게 전개되고 있다. 본 논문에서는 BEC 제품 기준에 근거해 가공단계별 한국과 중국의 대베트남 수출 구조를 분석한 후 불변시장점유율 모델을 활용해 수출 경쟁력을 비교했다. 그 결과 양국의 대베트남 수출이 반제품, 부품 및 부분품, 자본재에 집중되어 있으며, 2010년대 중반 이후 한국의 시장점유율은정체된 반면 중국은 시장점유율을 지속 확대되고 있다. 실증분석 결과에 따르면, 최근 들어한국의 상품구성 요인이 수출에 부정적인 영향을 미치고 있는 반면, 중국은 수출에 긍정적인 영향을 미치고 있다. 즉 한국의 수출 제품 구성이 베트남 수입 제품의 변화에 뒤처지고 있다. 마지막으로 가공단계별 3대 주요 제품 중 한국의 반제품 경쟁력은 양호한 수준을 유지하고 있는 반면, 부품 및 부분품과 자본재 경쟁력은 약화되고 있다. 이 같은 추세가 지속될 경우 한국의 대베트남 수출이 감소하고 베트남 현지의 한국 기업 경쟁력도 장기적으로 약화될수 있다.

영어초록

This paper compared and analyzed the competitiveness of Korea and China’s exports to Vietnam. Vietnam, which has a young population of about 100 million, is becoming an emerging economy in ASEAN. In particular, it claimed to be ASEAN’s manufacturing hub and emerged as Korea’s top three export destinations and China’s top five export destinations as of 2020.
Accordingly, the export competition between Korea and China surrounding Vietnam is intensifying.
This paper analyzed the export structure of Korea and China to Vietnam by processing stage based on BEC product standards and compared export competitiveness using the Constant Market Share Model. As a result, both countries’ exports to Vietnam are concentrated on semi-finished products, parts and accessories, and capital goods. Since the mid-2010s, Korea’s market share has stagnated, while China continues to expand its market share. According to the results of the empirical analysis(Constant Market Share Model), in recent years, Korean product composition factor have had a negative impact on exports, while Chinese factor have a positive impact on exports. In other words, the composition of Korea’s export products is lagging behind the changes in Vietnamese needs. Finally, among the three major products by processing stage, Korea’s semi-finished products competitiveness remains in good condition, while its parts and accessories and capital goods competitiveness is weakening. If this trend continues, Korea’s exports to Vietnam may decrease and the competitiveness of Korean companies in Vietnam may weaken in the long term.

참고자료

· 없음