천주교회의 ‘5월운동’과 사회참여:1980년대 전남지역의 활동을 중심으로 (The May Movement and the Social Participation of the Korean Catholic Church: Focusing on the Activities in the Jonnam Area in the 1980’s)

서지정보

· 발행기관 : 광주가톨릭대학교 신학연구소
· 수록지 정보 : 신학전망 / 182호 / 7 ~ 42페이지
· 저자명 : 정호기

초록

한국의 민주화와 인권 신장에 관한 연구에서 종교계의 역할은 중요한 상수이다. 종교계의 사회참여는 다양한 분야와 영역에서 이루어졌는데, 천주교회가 특히 주목을 받는 것은 5･18민중항쟁과 5월운동이다. 천주교회는 5･18과 5월운동에 조직적으로 대응했고, 전국의 연결망을 적극 활용했다. 본고는 5월운동에서 천주교회의 사회참여와 연결망을 파악하고, 그 의미와 특성을 재조명하는 것을 목적으로 한다. 이 연구에서 주목하는 지점들은 사면운동과 연대, 직접행동, 집단기억의 재구성을 위한 활동이다. 연구의 주요 연구 범위는 시간적으로는 1980년대이고, 공간적으로는 활동이 가장 활발했던 전남지역이다.
천주교회가 구명과 사면운동에 큰 비중을 둔 것은 인적 피해의 확산을 방지하여 인간 존엄성을 보장하고 사회정의를 구현하기 위함이었다. 천주교회는 사제와 신자의 인맥을 활용하여 전두환을 수차례 면담하고, 구명과 사면을 요구했다. 그리고 피해자들의 생활을 지원하고, 이들이 구명운동과 진상규명운동을 전개할 수 있도록 인력, 공간, 비용을 제공했다. 천주교회는 국가를 상대로 직접행동에 나서기도 했다. 종교의례를 활용해 진상규명운동을 전개한 것이 대표적인데, 이는 정부와 갈등으로 표출되었다. 신자들은 격렬한 저항 투쟁을 통해 신군부에 항거했다. 천주교회는 국가에 의해 왜곡되고 폄하된 5･18의 진상을 바로 세우기 위해 유인물의 제작과 배포, 다양한 자료집의 발간과 사진전시회 개최, 사진집 및 영상물의 제작과 유통 등의 활동을 전개했다. 이와 같은 천주교회의 사회참여는 5･18에 대한 집단기억의 재구성과 5월운동에 큰 영향을 주었다.

영어초록

The role of religious communities is an important constant in the study of South Korea’s democracy and human rights’ history. The social participation of religious communities was done in various ways and means, with the Korean Catholic Church receiving particular attention during the 5･18 democratic uprising and the May movement.
The Korean Catholic Church during the 5･18 democratic uprising and the May movement responded organizationally, and took full advantage of a nationwide network. This study was conducted to identify the social participation and networks of the Korean Catholic Church in the May movement, and to review its meaning and characteristics. This study notes the solidarity of the Catholic Church with those events, and attempts to reconstruct the collective memory of those days. The scope of time in this study was in the 1980’s, and the place was Jonnam which was the most active area.
The Korean Catholic Church was motivated to be a participant in those events by the desire to prevent further human suffering. While the immediate concern was the prevention of further human suffering, ultimately the commitment was to guarantee human dignity and to implement social justice. The Korean Catholic Church intervened with dictator Chun doo-hwan several times by utilizing the acquaintances of priests and believers, with a view to obtaining clemency and pardon. The Korean Catholic Church supported the victims of the crackdown, and provided staff, housing and expenses for them while investigating and identifying the truth of the events. The Korean Catholic Church was also involved in direct actions against the government. The investigation and identification of the truth of the events utilized religious rites which placed it in conflict with the government. Believers protested against the new military government with fierce resistance. The Korean Catholic Church was involved in various ways to establish the truth of the 5･18 democratic uprising, which had been disparaged by the government. This included the distribution of handouts, publishing of various collections of photos and exhibiting them, along with various audio-visual materials. Such social participation of the Korean Catholic Church had a great influence on reconstructing the collective memory of the 5･18 democratic uprising and the May movement.

참고자료

· 없음