한국 스포츠 공공외교에 관한 국내외 언론 담론 분석: 2024 강원 동계청소년올림픽을 중심으로 (Analyzing Domestic and International Media Discourse on Public Diplomacy in Korean Sports: Focusing on the 2024 Winter Youth Olympics)

서지정보

· 발행기관 : 한국동북아학회
· 수록지 정보 : 한국동북아논총 / 29권 / 4호 / 51 ~ 75페이지
· 저자명 : 문현미, 송동현

초록

본 연구의 목적은 빅데이터를 활용하여 2024 강원 동계청소년올림픽에 관한 국내외 주요 언론 보도에서 제시된핵심 키워드를 분석하고, 개최 전-개최 중-개최 후에 나타난 주제어 변화를 파악하여 주요 이슈와 시사점을 도출하는 데 있다. 국내 언론 보도 분석을 위해 한국언론진흥재단의 빅카인즈에서 언론 보도자료 3,609건을 수집하였으며, 텍스톰(Textom)을 활용하여 영문으로 게재된 해외 언론 자료 839건을 수집하였다. 수집된 자료는 텍스톰을 활용하여 DF, TF-IDF 기반의 텍스트 분석을 수행하였다. 또한, CONCOR 분석을 통한 군집 분석을 실시하였다.
연구 결과, 한국 언론은 동계 청소년 올림픽 대회의 준비 과정, 운영 전반, 경기 및 성과 공유, 유산 활용을 통한지역 발전과 스포츠 공공외교에 관한 국내적 관점의 포괄적 담론을 형성한 반면, 해외 언론은 국제적 관점에서 올림픽을 글로벌 이벤트로 인식하며, 경기의 의의와 참가 선수들의 준비 과정 및 결과 등 성과 중심의 담론을 형성하였다.

영어초록

The purpose of this study is to analyze the key keywords presented in major domestic and international media coverage of the 2024 Gangwon Winter Youth Olympics using big data. It aims to identify thematic changes observed before, during, and after the event and to derive key issues and implications.
For the analysis of domestic media coverage, 3,609 news articles were collected from BigKinds, a database managed by the Korea Press Foundation. Additionally, 839 articles published in English were collected using Textom. The collected data were analyzed using Textom for text analysis based on DF and TF-IDF methods, and cluster analysis was conducted through CONCOR analysis.
The findings showed that Korean media developed a comprehensive discourse surrounding the Winter Youth Olympics, encompassing the preparation process, overall management, the sharing of outcomes, and the promotion of regional development through the utilization of Olympic legacies and sports public diplomacy. Conversely, international media approached the event as a global spectacle, emphasizing its significance while shaping a performance-oriented narrative focused on the preparation and achievements of the participating athletes.

참고자료

· 없음