14세기 前半期 글쓰기 樣相의 한 局面에 대하여 (A Writing Aspect of The Latter Part of The Goryeo Literary Artist)

서지정보

· 발행기관 : 근역한문학회
· 수록지 정보 : 한문학논집(漢文學論集) / 34권 / 131 ~ 156페이지
· 저자명 : 원주용

초록

한 작가가 지니고 있는 散文의 특징을 的確하게 개념화시켜서 摘出하기는 쉬운 일이 아니다. 오늘날의 鑑文眼으로 散文에 드러난 특징을 정확히 알아내기는 어렵기 때문이다. 그러므로 비교적 뚜렷하게 드러나는 특징들을 토대로 일반화하여 서술할 수밖에 없는 것이다. 본고 역시 이러한 방식으로 14세기 전반기 新興士大夫로서 이 시기 문학을 주도하고 散文에 상당한 造詣가 있었던 崔瀣․李齊賢․李穀의 散文을 고찰해보았으며, 당시 사대부들의 산문이 지니고 있는 제특징 가운데 일면모라도 부각시켜 그동안 소외되어 왔던 散文史를 조명하는데 다소나마 보탬이 되었으면 하는 바람에서 시도된 것이다.
崔瀣는 浮薄한 풍속․관직사회의 비리 등 당시 자행되고 있던 폐단에 대해 辛辣한 語調로 비판을 가하고 있으며, 李齊賢은 歷史를 記述한 글이 많은데, 겉치레로 번화하게 꾸미는 글에 대해서는 부정적인 태도를 지니고 있었기에 꾸밈없이 사실 그대로 記述하는 平鋪直敍의 글쓰기를 지향하고 있었다. 그리고 李穀은 남의 힘을 빌어서 권세를 휘두르는 당시 정치풍토와 부패한 관리사회의 病弊에서 야기된 아름답지 못한 풍속과 문란한 刑政에 대해 簡明한 가운데 深奧한 語調로 攻駁하고 있다.

영어초록

It is not easy to conceptualized one’s literary feature specifically through a recent way of looking at a prose. Therefore, these days people generalize from distinct feature to describe.
This study also considerate prose of Choi hae, Lee gok and Lee Je-hyun who was Shinheung-sadaebu in the first half of the 14th century and had a profound knowledge of prose. I want to give a hand to relight prose history as highlighting features out of many.
Choi hae made sharp criticisms on the frivolous customs and government systems. Lee gok criticize something gone wrong at that time, ranging from severe punishment to political corruption concisely and clearly.
and Lee Je-hyun usually describe history. Since he had negative attitude in a too much accessory in writing, he used pyungpoziksoe style which write in plain words.

참고자료

· 없음