퍼스의 기호학적 관점으로 바라보는 영화 ‘곡성’의 언캐니와 푼크툼의 특징 (An analysis of the uncanny and Punctum in the movie 'The Wailing' from Peirce's semiotic perspective)

서지정보

· 발행기관 : (사)한국커뮤니케이션디자인협회 커뮤니케이션디자인학회
· 수록지 정보 : 커뮤니케이션디자인학연구 / 59권 / 143 ~ 154페이지
· 저자명 : 정근, 박상현

초록

본 연구는 퍼스의 기호학적 방법으로 나홍진 감독의 영화 ‘곡성’(2016)에 나타나는 언캐니와 푼크툼의 특징을 파악하고자 했다.
영화 ‘곡성’의 돋보이는 특징은 완전하지 않은 서사와 열린 결말이다. 하지만 이런 특징은 관객들의 이해를 분산시킨다. 그러면서도 156분을 꽉 채우는 긴장감은 언캐니(Uncanny)의 작용이다. 무의식에 억압되어 낯설게 된 것이 되살아나 불안하게 만드는 언캐니는 영화 ‘곡성’에서 이미지의 기호작용에 기인한다. 기호를 읽을 수 있어야 만이 보다 더 완전한 서사를 읽을 수 있다. 따라서 기호의 역동적인 특성은 보는 사람들마다 다른 관점을 가지게 한다. 이런 다양한 관점은 관객이 자신의 경험에 의거하여 작가의 의도와는 관계없이 자의적으로 작품을 이해하고 받아들이는 푼크툼(Punctum)의 현상을 초래할 수 있다. 영화‘곡성’에서 푼크툼은 관객이 영화를 주관적으로 해석하는데 관건적인 역할을 하게 되고 영화의 열린 결말은 관객이 영화를 자의적으로 이해하는 가능성을 제공한다.
영화 ‘곡성’의 언캐니와 푼크툼의 형성과정에서 제일 중요한 것이 미장센을 기호화 하는 과정에서 선택되는 이미지에 함축된 사회적 역사적 맥락이다. 이런 점들은 퍼스의 삼차적인 기호학과 관련이 있고 이에 따라 영화 곡성을 연구 분석하였다.
연구결과 영화에 등장하는 카메라와 훈도시는 지표로서 정체성, 금어초는 사건의 전말 또는 무명의 노력, 흰옷위에 걸친 군복은 민족의 반항을 상징하게 된다는 것을 알 수 있었고, 이를 통해 퍼스의 기호학적 방법론이 영화 ‘곡성’에도 작용하고 있음을 알 수 있었다.

영어초록

This study intends to analyze the characteristics of the uncanny and Punctum as displayed in director Hong-Jim Na's film 'The Wailing'. The defining characteristics of the movie 'The Wailing' are its incomplete narration and open conclusion. While such features decrease the audience's sense of understanding, the factor that maintains the tension and suspense gripping the audience for the duration of the 156-minute movie is the effect of the uncanny. The uncanny, which revives what has been rendered unfamiliar from being suppressed to the subconscience, thus effectuating a sense of nervousness, originates from the symbolic effect of images. One can comprehend the narration with greater clarity only with the knowledge of how to read such symbols. Furthermore, the dynamic nature of symbols causes them to elicit a different perspective for each individual; such diverse perspectives can also produce the Punctum effect, in which individuals understand and digest a work in accordance with his or her own experiences rather than the intentions of the producer. Based on the understanding that the most important parts of the developmental process of the uncanny and the Punctum effect in 'The Wailing' are the social and historical contexts implied by the image in the symbolization process of mise en scène, this study employs Peirce's three-stage semiotic approach.parThe results show that the camera and Hundosi in the movie symbolize identity as an index, the Snapdragon represents the full account of an incident or anonymous effort, and the military uniform draped over white clothing represents the defiance of the people. Further, the use of such symbols demonstrates that Peirce's semiotic methodology is also applicable to the area of film.

참고자료

· 없음