김석범의 대하소설 『화산도』에 나타난 육지와 섬 사이의 지정학(地政學) -혐오, 자각, 저항을 중심으로- (The Geopolitics between Mainland and Island in Kim Sok-bom’s epic Novel “Volcano Island” -Focusing on Hatred, Awakening, and Resistance-)

서지정보

· 발행기관 : 우리문학회
· 수록지 정보 : 우리문학연구 / 84호 / 105 ~ 136페이지
· 저자명 : 권성우

초록

이 논문의 목적은 섬과 육지의 역학관계라는 맥락에서 김석범 작가의 대하소설 『화산도』에 나타난 혐오, 편견, 저항, 정체성의 은폐와 자각에 대해서 살펴보는 것이다. 그 과정은 곧 『화산도』의 배경이 제주라는 점에 주목해 본토인과 섬 주민의 갈등을 통해 『화산도』를 새롭게 독해하고자 하는 시도와 통한다. 『화산도』에는 본토인과 섬 주민 간의 상호 배척과 경멸, 섬 주민의 저항이 생생하게 묘사돼 있다.
『화산도』에서 다뤄진 제주 4ㆍ3은 단지 이념적인 요인으로 충분히 포착할 수 없는 다층적 맥락을 지니고 있다. 이 커다란 역사적 비극은 무엇보다 본토(육지)와 섬의 갈등이라는 차원에서 해석할 필요가 있다.
『화산도』에서 제주 4ㆍ3을 진압하기 위해 섬에 온 토벌대나 서북청년단은 제주도민을 같은 인간으로 보지 않는다. 그들은 제주인들을 혐오와 경멸의 시선으로 바라본다. 이런 태도가 가공할 학살을 낳는다. 한편 전통적으로 제주인들은 육지에서 온 외지인들을 ‘육짓것’이라는 용어로 배척하고 증오했다.
이 작품에서 제주인에 대한 혐오를 대하는 제주인의 모습은 제주인이라는 정체성의 부정과 주체적인 저항의 모색이라는 두 가지 태도로 나뉜다. 끝까지 제주에 남은 이방근은 제주인의 자존심과 주체성을 상징하는 인물이다.
지금 이 시대의 갈등과 대립의 문학적 기원을 포착한 작품 『화산도』는 끊임없이 재해석되어야 한다.

영어초록

This study examines the hatred, prejudice, concealment and awakening of identity, and resistance depicted in Kim Sok-bom’s epic novel, “Volcanic Island,” in the context of the dynamic relationship between islands and the mainland. This to reinterpret “Volcanic Island” by focusing on its setting being Jeju and exploring the conflict between mainlanders and islanders. “Volcanic Island” vividly portrays the mutual rejection and contempt between mainlanders and islanders and the islanders’ resistance.
The Jeju 4.3 Incident, which is dealt with in “Volcanic Island,” has a multi-layered context that cannot be fully captured by ideological factors alone. This great historical tragedy must be interpreted primarily in terms of the conflict between the mainland and island.
In “Volcanic Island,” the punitive forces and Northwest Youth Association, who come to the island to suppress the Jeju 4.3 Incident, do not view the Jeju residents as fellow humans. They perceive the Jeju people with contempt and disgust. This attitude leads to horrific massacres. The Jeju people, in turn, traditionally reject and hate outsiders from the mainland, referring to them as “Landlubber.” In “Volcanic Island,” the Jeju people’s response to the hatred towards them is divided into two attitudes: denial of their identity as Jeju islanders and search for an autonomous resistance. Lee Bang-geun, who remains in Jeju until the end, symbolizes the pride and subjectivity of the Jeju people.
“Volcanic Island,”which captures the literary origins of the conflicts and confrontations of our time, should be continuously reinterpreted.​

참고자료

· 없음