전라도 광주 무등산의 神祠와 天祭壇 (A Study on the Shrine and Cheonjedan in Mt. Mudeung in Gwangju, Jeolla Province)

서지정보

· 발행기관 : 호남사학회
· 수록지 정보 : 역사학연구 / 49호 / 137 ~ 164페이지
· 저자명 : 김덕진

초록

무등산은 광주의 진산이어서 지역민들의 숭배 대상이었다. 광주 사람들은 무등산에 신사를 설립하고 국가와 지역의 안녕을 빌었다. 신사는 광주 읍내를 바라보고 읍내와 가까운 산 중하부에 있었고, ‘무등산지신’이라는 위패를 봉안하고 인근 사찰을 관리사로 활용하였다. 신라와 고려 때에는 국제를 지내는 곳이었는데, 조선에 들어와서는 읍제를 지내는 곳으로 강등되어 광주 목사가 제사를 정기적으로 주재하였다. 무등산 신사에서 무등산 산신에게 올리는 제사는 영험한 것으로 알려져, 각계각층의 사람들이 찾아와 갖가지 소망을 빌었다. 그런데 신사는 18세기에 천제단으로 교체되었다. 조선 왕조에서 천제는 원칙적으로 금지되어 있었지만, 연이은 자연재해 충격을 천제를 통해 이겨내려는 사회적 욕구 속에서 천제단이 등장하였다. 그래서 천제단은 신사의 기능을 그대로 계승하여 각종 복을 비는 장소로 이용되었다. 그런데 20세기 초에 일제 당국에 의해 강제 철거되어 사라지고 말았다. 이후 1960년대에 허백련에 의해 복원되어 오늘에 이르고, 현재는 시민단체에 의해 개천제가 거행되고 있다. 이상을 통해 무등산을 오래 동안 진산으로 여겨왔던 광주 사람들의 긴 여정을 확인할 수 있다.

영어초록

Being the guardian mountain of Gwangju, Mt. Mudeung has been worshiped by the locals for many years. The Gwangju people built a shrine in the mountain and prayed for the well-being of the nation and region. The shrine was located at the middle lower section of the mountain close to the downtown of Gwangju, thus looking down at it. It enshrined the memorial tablets of a mountain god and used a neighboring Buddhist temple as its management office. In Shilla and Goryeo, they held a national ceremony at the shrine. In Joseon, the shrine was degraded to a venue to hold a town ceremony, which was regularly supervised by the Gwangju Moksa. The religious service held at the shrine of Mt. Mudeung for the mountain god was known for its miraculous quality and attracted people of all sorts and classes who tried to make a wish at the service. The shrine, however, was replaced with Cheonjedan in the 18th century. The Joseon Dynasty banned a ritual for the worship of the heavenly gods in principle. It was in the middle of social desire to overcome the shocks of a series of natural disasters that Cheonjedan emerged. It inherited the functions of the shrine as they were, being used as a place to pray for all kinds of fortune. In the early 20th century, however, it was demolished by the ruling Japanese authorities. In the 1960s, it was restored by Heo Baek-ryeon. Today a civil group holds a Gaecheon ceremony there. The study traced the long journey of Gwangju people that regarded Mt. Mudeung as the guardian mountain for many years.

참고자료

· 없음