노인돌봄분야 돌봄로봇의 활용과제: 백케스팅방법을 활용한 돌봄의 본질과 주요 쟁점에 대한 고찰 (Challenges of Robot-Caring for Older Adults: The Nature of Care and Major Issues on Robot-Care for Older Adults with the Backcasting Method)

서지정보

· 발행기관 : 한국노인복지학회
· 수록지 정보 : 노인복지연구 / 79권 / 1호 / 153 ~ 180페이지
· 저자명 : 김정근

초록

인구고령화로 인한 돌봄제공자의 부담 증가, 과학기술의 지속적 발달, 코로나19와 같은 팬데믹의 재발생 우려와 같은 환경변화로 노인돌봄분야의 로봇활용은 필수불가결한상황이지만, 우리가 추구하는 바람직한 노인돌봄을 달성하기 위해 돌봄로봇을 어떻게활용할 것인가에 대한 적극적 논의는 부족하다. 본 연구는 ‘백케스팅(backcating)’ 방법을 사용하여 우선적으로 로봇기반 노인돌봄이 달성하고자 하는 돌봄의 본질과 방향을제시하고, 이에 도달하기 위한 방법으로 현재 우리가 직면하고 해결해야 하는 주요 쟁점들을 분석하여 노인복지분야 돌봄로봇활용의 실천적ㆍ정책적 방안을 제시하였다.
본 연구결과에 의하면 돌봄이란 단순히 돌봄대상자가 필요로 하는 기능적 ‘돌봄행위’의 제공만을 의미하는 것이 아니라, 돌봄대상자와 돌봄제공자간의 상호신뢰기반의‘돌봄과정’이며, 육체적ㆍ심리적 안정감을 포함하여 돌봄대상자의 문화적⋅사회적⋅경제적 특성을 고려한 총체적 활동이라고 볼 수 있다. 본 연구는 돌봄의 이런 특징들을유지하면서 돌봄로봇이 노인복지분야에서 활용되기 위해 돌봄로봇으로 인한 고령층의1) 사회관계망 감소 및 사회적 고립 증가, 2) 돌봄 주체가 아닌 돌봄의 대상화, 3) 돌봄에 대한 자기결정권의 축소, 4) 돌봄의 허상 및 기만에 대한 우려 등 4가지 쟁점들을 논의하고 있다. 노인복지분야가 ‘기술주도의 돌봄로봇 활용’에서 노인돌봄의 본질을충실히 수행하고 동시에 돌봄로봇으로 발생하는 다양한 쟁점을 해소할 수 있는 ‘고령자중심의 돌봄로봇 활용’으로 전환하기 위한 실천적ㆍ정책적 방안들을 제시하고 있다.

영어초록

The use of care-robots for older adults is indispensable due to environmental changes such as increased burden on caregivers by the aging population, continuous progress in science and technology, and concerns about the recurrence of pandemics such as COVID-19, but active discussions on how to use care robots to achieve the desirable care for older adults we pursue are lacking.Using the ‘backcasting’ method, this study first presented the nature and directions of care that robot-based care for older adults wants to achieve, and analyzed the major issues we currently face and need to solve as a way to reach them, suggesting practical and policy proposals for the use of care robots in the elderly welfare sector. The results show that caring does not simply mean the provision of functional “caring behavior” required by care-recipients, but is a “caring process” based on mutual trust between care-recipients and caregivers, and it can be seen as a total activity that considers the cultural, social and economic characteristics of care-recipients, including their physical and psychological stability. While maintaining these characteristics of care for older adults, this study discusses 4 issues related to robot care, 1) decreasing social networks and increasing social isolation of older adults, 2) objectifying them not the subject of care, 3) reducing their right to self-determination about caring, and 4) concerns about the illusion and deception of care recognized by them.
This study suggests several practical and policy recommendations to shift from “technology led robot care” to “older adults-centered robot care” that faithfully carry out the essence of caring for them and at the same time solve various issues arising from care robots.

참고자료

· 없음