원주민에서 국민으로: 파라과이 프란시아 정부의 과라니 통합 정책 (From Ethnic to Nation Guarani Integration Policy of the Francia’s Government in Paraguay)

서지정보

· 발행기관 : 인문사회 21
· 수록지 정보 : 인문사회 21 / 10권 / 1호 / 45 ~ 58페이지
· 저자명 : 구경모

초록

본 연구는 파라과이 사례에 초점을 두고 근대국가 수립과정에서 과라니 원주민이 국민으로 통합되는 과정을 역사적 자료를 통해 분석하였다. 라틴아메리카의 민족주의는 각 국가의 인종 구성과 정치적 상황에 따라 통합의 방향이나 그 과정이 일률적이지 않아 각 국가별 사례 연구가 요구되고 있다. 이에 본 연구는 19세기 초 파라과이 정부의 과라니 통합 정책에 대해 살펴보았다. 독립 이후 구성된 최초의 통치 기구인 프란시아 정부는 과라니의 통합을 위해 의회참여와 군대 복무에 차별을 두지 않은 정책을 펼쳤다. 그 결과 파라과이는 다른 라틴아메리카 국가 보다 ‘원주민 민족주의’가 강하게 나타났다. 파라과이에서는 약간의 차이가 있지만 메스티소를 비롯하여 모든 사람들이 과라니어를 구사한다. 이 같은 파라과이 민족 정체성의 형성은 국가적 차원에서 과라니를 적극적으로 수용했던 프란시아 정부 시기의 원주민 통합 정책과 무관하지 않다.

영어초록

This study focused on the case of Paraguay and analyzed the process of integrating Guarani into the people during the establishment of modern state through historical data. Nationalism in Latin America is not uniform in the direction or process of integration depending on the racial composition and political situation of each country, so case studies in each country are required. This study is an analysis of the Guarani integration policy of the government of Paraguay in the early 19th century. During the time of the Francia’s government, Paraguay had a policy that did not discriminate against parliamentary participation and military service in order to unify Guarani. As a result, Paraguay has a stronger ‘ethnic nationalism’ than other Latin American countries. For example, in Paraguay, there is a slight difference, but everyone, including Mestizo, speaks Guarani. The formation of a national identity of Paraguay has nothing to do with the policy of integrating the natives during the time of the Francia’s government, which actively embraced the Guarani at the national level.

참고자료

· 없음