In vitro 상에서 식품이 장내미생물에 미치는 영향 (In vitro investigation of food effects on human gut microbiota)

서지정보

· 발행기관 : 한국응용생명화학회
· 수록지 정보 : Journal of Applied Biological Chemistry / 64권 / 1호 / 75 ~ 81페이지
· 저자명 : 전다빈, 싱그 비니트, 운노 타쯔야

초록

최근의 장내 미생물 연구에 따르면 우리의 건강에 대한 장내미생물의 중요한 역할이 밝혀졌다. 이에 매년 다양한 건강 기능 식품이 개발되고 있다. 기능성 식품의 개발에는 기능성 식품의 유익한 효과를 확인하기위한 in-vivo 실험이 포함되는 경우가 많다. 그 이유로 기능성 식품이 장내 미생물에 미치는 영향을 조사하기 위해서 동물 실험을 자주 수행하고 있는 실정이다. 식품의 유익한 효과는 장내 미생물 생태가 식품에 의해 이동되어 유익한 박테리아의 증가, 잠재적인 병원성 박테리아의감소 또는 둘 다에 따라 평가 될 수 있다. 동물 실험은 일반적으로 시간이 많이 걸리고 까다롭기 때문에 본 연구팀은 분변미생물에 대한 in-vitro 연구로 식이 건강상의 이점을 얼마나 잘반영하는지 조사했다. 본 연구에서는 두 사람의 배설물을 사용하여 15가지 음식이 장내미생물에 주는 영향을 조사했다. 결과는 식단에 따라 다양한 장내 미생물 이동을 보여 주었으며, 이는 일반적으로 알려진 유익한 식단(즉, 김치, 청국장)이 유산균과 비피도 박테리움을 증가 시켰음을 확인했다. 따라서, 우리는식이 요법의 유익한 효과를 평가하기 위해 체외 분변 미생물균총 분석을 사용할 수 있다고 제안한다. 또한, 이 방법은 더나아가 개인 맞춤형 식단을 설정하는 데 도움이 될 수 있다고사료된다.

영어초록

Recent gut microbiota studies have revealed the important roles of gut microbiota for our health. Increasing numbers of health functional foods have been developed every year. Development of functional food often includes ex- and invivo experiment to verify the beneficial effects of the functional food. To investigate effects of functional food on gut microbiota, animal models were often conducted. Beneficial effects of food can be evaluated based on h ow gut microbiota was shifted by food, which results in either increase in beneficial bacteria, decrease in potentially pathogenic bacteria or both. As animal experiments are generally time-consuming and laborious, we investigate how well in-vitro investigation of fecal microbiota may reflect dietary health benefits. Here, we tested 15 kinds of diets using two human subjects’ fecal materials. Our results showed varying gut microbiota shifts according to diets, which suggested generally known beneficial diets (i.e. Kimchi, Chunggukjang) increased Lactobacillus and Bifidobacterium. Therefore, we suggest that in vitro fecal microbiota analysis could be used to evaluate beneficial effects of diets. Moreover, this method may be ideal to establish personalized diet.

참고자료

· 없음