新HSK 필수 단어의 新HSK 시험 반영률에 관한 연구 (A Study on the New HSK Test Reflection Rate of New HSK Essential Words)

서지정보

· 발행기관 : 인문사회 21
· 수록지 정보 : 인문사회 21 / 11권 / 5호 / 811 ~ 820페이지
· 저자명 : 김기범

초록

본 연구는 신HSK시험에 효과적으로 대비하고자 신HSK 필수단어가 신HSK 시험에 얼마나 반영되는지 수치를 구하고, 대응방안을 찾아 교수법에 적용시키는데 목적이 있다. 이를 위해 3급 시험에서 3급 필수 단어의 출현빈도를 체크하고, 필수 단어가 아닌 것들의 수치(통계)를 구하였다. 그 결과 3급 시험에 출현하는 전체 단어 653개 중에서, 3급 필수 단어는 505개 (약 77%)가 출현했다. 마찬가지 방법을 4급에도 적용하였다. 그 결과 4급 시험에 출현하는 전체 단어 1,121개 중에서, 4급 필수 단어는 909개(약 81%)가 출현했다. 본 연구 결과 필수 단어가 시험에 반영되는 수치가 각각 77%, 81%로서 상당히 높다는 것을 증명하였다. 아울러 이 결과는 학습자들에게 필수 단어 습득을 강조하는데 좋은 근거가 된다. 이 연구는 신HSK시험 대비를 위한 기초 연구로서 향후에는 좀 더 많은 시험과 비교분석이 필요함을 시사하고 있다.

영어초록

The purpose of this study is to find a percentage of how much the required words of the new HSK are reflected in the new HSK test, and to find countermeasures and apply them to teaching methods to effectively prepare for the new HSK test. For this purpose, the frequency of the emergence of the required word in the third-grade test was checked, and the figures of non-essential words were obtained. As a result, out of the total 653 words appearing in the third-degree test, 505 words (approximately 77%) appeared in the required word. The same method was applied to fourth-degree test. As a result, out of the total 1,121 words appearing in the fourth-degree test, 909 words (approximately 81%) appeared in the required word. Studies have shown that the Percentage of essential words reflected in the test is significantly higher, 77% and 81%, respectively. In addition, the results provide a good basis for emphasizing learners to acquire essential words. This study is a basic study to prepare for the new HSK and will require more comparative analysis of test samples in the future.

참고자료

· 없음