아름다운 삶의 모순과 유미주의적 멜랑콜리 - 후고 폰 호프만스탈의 「672번째 밤의 동화」 (Der innere Widerspruch des schönen Lebens und die ästhetizistische Melancholie - Hugo von Hofmannsthals Das Märchen der 672. Nacht)

서지정보

· 발행기관 : 한국독어독문학회
· 수록지 정보 : 독어독문학 / 58권 / 4호 / 47 ~ 75페이지
· 저자명 : 홍진호

초록

후고 폰 호프만스탈의 단편소설 「672번째 밤의 동화」는 유미주의에 대한 젊은 호프만스탈의 이해와 비판적 성찰이 문학적으로 형상화된 초기 작품들 중 하나이다. 본고에서는 이 작품에 나타는 유미주의적 삶의 내적 모순과 딜레마를 세기전환기의 ‘유미주의적 삶-자연적 삶’의 대립관계 속에서 살펴보고, 이를 바탕으로 소설 후반부의 우울한 정서를 어떻게 이해할 수 있을지 고찰해본다. 호프만스탈은 주인공 ‘젊은 상인의 아들’을 통해 사물의 본질과 무관하게 오로지 그것의 미적 가치만을 중요시하는 전형적인 유미주의적 삶을 묘사하고 있다. 그러나 유미주의적 삶은 필연적으로 내적 모순을 가지게 되는데, 그것은 그러한 삶이 현실의 생활과 노동을 담당하는 하인들 없이는 불가능하지만, 자연적 존재인 하인들은 동시에 유미주의적 삶의 완전한 실현을 불가능하게 만들기 때문이다. 호프만스탈은 소설의 후반부에서 상인의 아들이 이러한 내적 모순으로 인해 갑작스럽게 죽음을 맞이하도록 함으로써, 유미주의적 삶의 비극적 운명을 암시한다. 이러한 결말은 기존의 연구에서 강조된 바대로 유미주의에 대한 호프만스탈의 비판적 성찰을 드러내주지만, 동시에 주인공인 상인의 아들에 대한 연민과 우울한 정서를 불러일으킨다. 이는 문명화된 인간으로서 상인의 아들이 다른 방식의 삶을 살아갈 수 없으며, 유미주의적 삶을 살아갈 수밖에 없는 인간은 유미주의적 삶의 내적 모순으로 인해 필연적으로 몰락할 수밖에 없기 때문이다. 아름다운 삶에는 늘 죽음의 그림자가 드리워져 있으며, 그 그림자는 유미주의적 멜랑콜리의 근원이 된다.

영어초록

Die 1895 erschienene Erzählung Das Märchen der 672. Nacht gehört zu den frühen Werken Hofmannsthals, in denen er seine Überlegungen zum Ästhetizismus literarisch darstellt. In der vorliegenden Arbeit werden die folgenden Fragen bezüglich des anthropologischen Konzepts um 1900 beantwortet, dem der Gegensatz zwischen dem ästhetizistischen und natürlichen Leben zugrunde liegt: Warum geht der junge Kaufmannssohn, die Hauptfigur der Erzählung, zugrunde und wie entsteht die melancholische Stimmung in der zweiten Hälfte der Erzählung trotz der eindeutig kritischen Haltung des Autors gegenüber dem ästhetizistischen Leben? In der Erzählung beschreibt Hofmannsthal mit dem Leben des jungen Kaufmannssohns ein ästhetizistisches, schönes Leben, in dem alles ausschließlich nach seinem ästhetischen Wert beurteilt wird, während dessen Substanz ignoriert wird. Das schöne Leben des Kaufmannssohns gerät aber in einen Widerspruch, da es die vier Diener voraussetzt, die einerseits für das Alltagsleben unentbehrlich sind, andererseits aber die Verwirklichung des rein ästhetizistischen Leben unmöglich machen, weil sie natürliche Wesen sind. Dieser innere Widerspruch kostet den Kaufmannnssohn in der zweiten Hälfte der Erzählung schließlich das Leben, da das ästhetizistische Leben unweigerlich in den Tod mündet. Der Tod es Kaufmannssohns zeigt Hofmannsthals kritische Haltung gegenüber dem Ästhetizismus, die auch in nderen Forschungsarbeiten oft hervorgehoben wurde. Gleichzeitig aber ruft er Mitleid mit der eher als sympathischer Junge dargestellten Hauptfigur und Melancholie hervor. Denn der Kaufmannssohn kann als kultivierter Mensch kein anderes Leben leben als das ästhetizistische und damit ist das tragische Schicksal, d.h. der Tod aufgrund des inneren Widerspruchs des schönen Lebens, für ihn unvermeidlich. Über dem schönen Leben hängt der schwere Schatten des Todes und darin liegt der Ursprung der ästhetizistischen Melancholie.

참고자료

· 없음