질문과 침묵으로 신학적 공간을 창조한 익명의 두 여성 (Two Anonymous Women who Created a Theological Space with Questions and Silence)

서지정보

· 발행기관 : 한국목회상담학회
· 수록지 정보 : 목회와상담 / 39권 / 41 ~ 73페이지
· 저자명 : 이미영

초록

요한복음에는 공관복음서에는 없는 익명의 두 여성 이야기가 나온다. 익명성은 독자에게 미결정성과 틈을 주어서 새로운 의미를 창조할 기회를 허용한다. 상상력과 창조성은 이전에 없던 것을 찾을 수 있고, 간과된 것을 새롭게 복원할 수 있다. 이 소론에서는 두 본문(요4:3-42, 7:53-8:11)에 등장하는 익명의 두 여성의 시점으로 예수와의 상호작용을 복원한다. 상호작용의 복원은 지금 여기의 체험, 알아차림, 대화 관계와 과정, 창조적 태도에 상상력을 더해서 추론된다. 여기서는 두 여성이 성적인 이슈로 논의되지 않는다. 선입견에서 벗어나기 위해 호칭을 다르게 정하는 것이 필요하다. 두 여성을 ‘수가부인’과 ‘푸른부인’으로 칭하겠다. 예수도 여성들이 처음 만났으므로 ‘낯선남성’이라고 칭하겠다. 대상의 이름을 바꾸면 자아와 관계와 역할이 다르게 조망된다.
수가부인은 자발적으로 낯선남성을 만나기를 선택한다. 질문은 익숙한 담론의 숨은 행간을 들여다보며 뒤집을 가능성을 찾게 한다. 의문과 호기심을 담은 낯선남성과의 상호작용에서 수가부인의 선택과 창조성이 발현된다. 푸른부인은 잡혀왔을 때 자신이 낯선남성을 고소하기 위한 미끼임을 알아차린다. 낯선남성의 말이 중요함을 알아차리고 침묵을 선택한다. 침묵은 능동성과 용기가 필요하다. 낯선남성은 자신으로 인해서 음모에 걸려든 푸른부인을 보호하며 위로하는 행동을 보인다.
수가부인은 자발적으로, 푸른부인은 음모에 걸려서 낯선남성을 만난다. 낯선남성은 먼저 유대 규범을 깨는 언행을 한다. 두 여성은 그 언행의 의도를 알아차리고 자의식을 가진 창조성으로 지금 여기의 체험에 집중하고 선택한다. 아무나 그 자리에서 있다고 질문하거나 침묵하지는 않는다. 수가부인과 푸른부인은 ‘기대하지 않게 찾아온 창조성’을 누리며 신학을 바꾸는데 기여한다. 두 여성의 시점으로 복원한 상호작용은 목회신학에도 새로운 통찰을 준다.

영어초록

In the Gospel of John, there is the story of two anonymous women not recorded in the Synoptic Gospels. Anonymity gives the reader indeterminacies, gaps, and the opportunity to create new meaning. Imagination and creativity can discover what is unknown and restore what is missing. This thesis attempts to restore the interactions of two anonymous women with Jesus Christ portrayed in the Bible(John 4:3-42, 7:53-8:11). This task endeavors to merge the here-and-now experience and awareness, dialogical relationship and process, and imagination and creative attitude. The two women are not discussed here as sexual issues. It would be helpful to give each character new names for the purpose of getting out of traditional preconceptions. I will refer to the two women as 'Lady Sychar' and 'Lady Blue,' and call Jesus Christ 'Mr.Stranger' for he was just a stranger to them. Renaming a character or an object allows us to view the characters and their roles and relationships differently.
Lady Sychar voluntarily chose to meet Mr.Stranger and asked three questions with curiosity and disbelief. Asking questions makes us look into the hidden meanings of familiar discourses and find the possibility of reversing them. Lady Sychar's creativity revealed itself through her interaction with a strange man. When Lady Blue was caught in adultery and brought to Mr.Stranger, she realized she became bait to make a charge against him. She realized that his words, not her own, mattered and chose to be silent with courage. He provided comfort and protection to Lady Blue fallen into a conspiracy against him.
Lady Sychar met Mr.Stranger voluntarily, Lady Blue by conspiracy. He behaved in a way that breached conventional Jewish commandments. However, the two women recognized the intention of his words and actions and committed themselves to the here-and-now experiences with self-conscious creativity. Asking questions or remaining silent sometimes becomes an act of existential courage or creativity. Lady Sychar and Lady Blue contributed to changing religious norms by reaching serendipitous creativity. The interaction, restored from the perspective of two women, gives a new insight into pastoral theology.

참고자료

· 없음