대만 민주좌파 지식인의 국족주의 비판과 동아시아상상 (Taiwanese Democratic-leftist Intellectuals’ Criticism on Taiwanese Nationalism and Their Imagination of East Asia)

서지정보

· 발행기관 : 고려대학교 아세아문제연구원
· 수록지 정보 : 아세아연구 / 57권 / 2호 / 47 ~ 86페이지
· 저자명 : 고성빈

초록

대만에서는 본성인-외성인 간의 정체성의 분열과 통일-독립이원론이 중층으로 얽히어 작용하면서 내부갈등의 원인이 되고 있으며, 이로 인해 생성된 ‘國族主義’ 이데올로기는 국가와 자본권력의 유력한 통치기제로 작용하고 있다. 그러나 문제를 보는 시각을 더욱 확장하면 통일-독립이원론과 국족주의 통치기제 이외에 동아시아의 제국주의, 식민주의, 냉전체제의 역사적 잔재가 집약된 곳이기도 하다. 대만의 민주좌파 지식인의 관점에서 보면 아직도 대만에서는 네덜란드, 일본, 국민당에 이어서 미국의 신식민주의지배, 대륙 중심제국의 통합압력이 지속되고 있다.
이런 상황은 민주좌파 지식인들로 하여금 탈제국‧탈식민‧탈냉전의 의식운동을 지향하면서 이것을 한국에서 발아한 동아시아담론에 연동시켜 출로를 모색하려는 지적인 프로젝트를 전개하게 되는 배경으로 작용하였다. 특히 탈냉전 이후에 등장한 한국의 동아시아론이 주변부의 시각을 기본원리로 삼고 있는 점에서 동아시아의 소수자인 오키나와, 티베트와 함께 대만은 중요한 실험적 주제가 될 수 있다는 자각이 영향을 주었다. 즉, 중국대륙에 의한 통합의 압력에 직면한 대만이 존립을 추구하기 위해서는 주변부시각에서의 동아시아담론이 적절한 출로를 제공할 수 있다고 보기 때문으로 풀이된다.

영어초록

Taiwan has witnessed an internal conflict derived from both a split identity between Taiwanese and mainlanders and a domestic controversy over unification and independence, which created the so-called ‘Taiwanese nationalism’ that remains an repressive mechanism for autocratic governance. But, these two factors aforementioned aside, a shadow of historical regrets of imperialism, colonialism, and cold-war system have incessantly tormented this island country. In the view of democratic-leftist intellectuals, Taiwan has still come under a threat from mainland China and an influence of America’s neo-colonialism following the Dutch, Japanese and the KMT’s rule, respectively. Under the circumstances, the critical intellectuals have been motivated to push for an intellectual campaign that features “post-imperialism‧post-colonialism‧post-cold-war, ” particularly in the context of the East-Asian discourse in Korea. Specifically, they have been impressed with the view that the discourse in Korea draws much emphasis to the peripheral view of the region. It can be argued that the critical intellectuals seem to regard the East Asian discourse as a feasible way to cope with the Taiwan's dilemma in the face of a strong pressure of the PRC.

참고자료

· 없음