中國共産黨 제17기 3中全會와 農村改革 (Study for Rural reform and the Third Session of the 17th Central Committee of the CPC)

서지정보

· 발행기관 : 한국정치정보학회
· 수록지 정보 : 정치·정보연구 / 11권 / 2호 / 73 ~ 95페이지
· 저자명 : 박광득

초록

2008년 10월 9일은 중국공산당 중앙위원회 3중회의가 개최되었다. 이는 1중전회에서 토의된 중국 농촌개혁에 대한 안건늘 바타으로 개최되었으며, 본회에 제시된 “중국공산당 농촌개혁발전 추진에 대한 몇 가지 중대문제에 대한 결정”이라는 문건을 통해 현재 중국이 당면하고 있는 농촌문제를 개혁하고 향후 농촌개혁 목표를 제시하였다. 본 논문에서는 이러한 결정에 나타나 있는 사항을 중심으로 현재 중국농촌의 개혁방향과 원칙에 대해 살펴보고 그 문제점과 해결하여야 할 사항을 고찰함으로서 구체적인 중국 농촌현황을 분석하는 것을 목표로 하고 있다.
먼저 3중전회가 기본적으로 함의하고 있는 의미에 대해서 알아보고, 다음으로 현재 중국 농촌문제라고 할 수 있는 三農問題의 원인을 고찰해 보고, 3중전회에서 발표된 내용을 중심으로 중국 농촌개혁의 주요내용과 의미를 분석하고자 한다. 마지막으로 금번 3중전회의 분석을 중심으로 이번의 농촌개혁의 긍정적인 측면과 농촌개혁으로 인한 부정적인 측면과 해결하여야 할 문제점을 분석하고자 한다.

영어초록

17 Third Plenary Session of the Oct. 9 in Beijing. of the CPC Central Committee Political Bureau held a meeting today to discuss the party's 17 large and 17 in a plenary session of the Central Committee of the Political Bureau since the work of the rural reform, development and research. Of the CPC Central Committee General Secretary Hu Jintao presided over the meeting. The meeting decided that the 17th session of the Communist
Party of China Central Committee at the third plenary session 9-12 October in Beijing.
CPC Central Committee Political Bureau heard a "push forward rural reform of the CPC Central Committee on major issues in the development of a number of decisions" in the draft inside and outside the party must seek the views of the scope of the report, a decision based on the views of the meeting to discuss revised draft document will be brought to the session 17 Consideration of the Third Plenum.
The system has liberated rural households from the highly concentrated land ownership system, but it fails to meet residents' income and productivity aspirations, said Dang Guoying, an expert with the Chinese Academy of Social Sciences. Experts hope the reform will lead to larger, more efficient farms that can meet the demands of the evolving economy. The Party has solicited opinions from both within and outside on a draft of the CPC Central Committee decision on major issues concerning rural reform and development,
which will be presented to the plenum for deliberation. According to earlier reports, the State will beef up support to, and protection of, agriculture; accelerate agricultural modernization; protect farmers' rights and interests; and promote innovation.

참고자료

· 없음