구술담과 문학치료 활동을 통해 본 탈북민 P씨의 남한 적응 요인과 그 의미 (The Factors of North Korean Defector Mr.P's Adaptation in South Korea through Oral Discourse and the Literary Therapy Activity)

서지정보

· 발행기관 : 건국대학교 인문학연구원
· 수록지 정보 : 통일인문학 / 65권 / 171 ~ 209페이지
· 저자명 : 김정애

초록

본고는 남한에 성공적으로 적응한 탈북민 P씨를 논의의 대상으로 삼고 P씨의 구술담과 자기서사검사 결과를 분석함으로써 성공의 이유가 무엇인지를 탐색하고자 한 것이다. 그리고 구술담과 자기서사검사 결과의 비교를 통해 자기서사의 특성이 P씨의 삶에 기여한 바가 무엇인지를 찾고자 한 것이다. 분석의 결과를 제시하면 다음과 같다.
첫째, 구술담에서 P씨는 과거의 탈북 과정을 늘 상기하면서 현재의 삶을 지탱하고 있고, 다른 탈북민의 적응에도 상당한 관심을 기울이고 있으며, 스스로도 다른 사람들과 잘 어울리려고 많은 노력을 기울여왔음을 보여주었다.
둘째, 서사분석형자기서사검사 결과에서는 부모와 자녀의 관계에 많은 관심을 기울이고 있었으며, 특히 불합리한 부모를 바라보는 자녀의 입장에 더 많은 관심을 기울이고 있었다.
셋째, 이상심리서사검사 결과에서는 강박성향과 연극성성향이 공존하면서 세상에 대한 지대한 관심을 가지고 또 세상으로부터 인정받기 위해 부단한 노력을 해왔다는 것을 확인할 수 있었다.
다만 P씨가 보다 건강하고 안정적인 삶을 운영하기 위해서는 세상에 대한 관심과 더불어 스스로에 대한 관심도 기울일 필요가 있음이 확인되었다.

영어초록

This paper is to reveal the success factors about North Korean defector Mr.P' adaptation in South Korea by analyzing the results of oral discourse and the epic of self test, and to search what he was influenced by the epic of self help in his life. The result of analysis among cases are as follows.
First, the results of analysis among his oral discourse, Mr.P tried to endure hid life memorizing his past, and was concerned about adaptation of another North Korean defectors, and tried to get along with South Korean.
Second, the results of analysis among the first epic of self test, Mr.P had concern of the relationship between parents and son, especially he had viewpoint for irrational parents as a son.
Third, the results of analysis among the second epic of self test, Mr.P had compulsive tendency and histrionic tendency together, he wanted to was recognized by the public because of two tendencies.
But it is necessary that he has to concentrate on not only his desire but also public to maintain his healthful life.

참고자료

· 없음