다문화사회와 이주민 미디어:<이주민방송>을 중심으로 (Multicultural society and migrants' media : Focusing on )

서지정보

· 발행기관 : 한국지역언론학회
· 수록지 정보 : 언론과학연구 / 11권 / 4호 / 489 ~ 526페이지
· 저자명 : 정의철

초록

이 연구는 <이주민방송: MWTV>의 소수자 미디어로의 역할과 가능성을 탐구하였다. 다문화사회와 다문화주의에 대한 비판적 관점을 바탕으로 <이주민방송>의 등장 배경과 제작과정에서의 상호작용 및 문제점을 탐색하였다. <이주민방송>은 주류미디어의 재현의 대상에서 소외된 이주민이 직접 방송 제작의 주체로 참여하는 대안미디어라는 의미를 가진다. 방송제작 외에도 영화제, 이주민 대상 미디어교육, 일반인 대상 다문화교육 등 다양한 활동을 통해 이주민을 위한 매개적․실체적 공동체 역할을 수행하고 있었다. 이주민이라는 소수자이자 약자가 주체가 되어 그들의 목소리를 그들의 시각으로 확산한다는 점에서, 이주민과 한국인들이 연대해 참여한다는 점에서 참여적 대안미디어의 가능성도 보여주고 있었다. 한편 <이주민방송>은 제작진 사이의 상이한 시각의 조화, 더 다양한 이주민들의 참여와 이주민 주체성의 강화, 접근성 향상과 재정적 어려움의 극복이라는 도전들에 직면해 있었다.

영어초록

This research explored the role and potential of MWTV(Migrant Workers' TV) as a minority media. Based on critical multiculturalism perspectives, this work examined interactions and dynamics in the MWTV's production process and discussed both potentials and problems as a minority media. MWTV plays a significant role as a participatory minority media, in which marginalized migrants from mainstream media production and representation can participate as a main agent of broadcasting production. Also, MWTV serves as a mediated community as well as a real community for immigrants through diverse interactive activities, such as immigrants' film festival, annual meeting, media education for immigrants, multicultural education for Koreans, and so on. MWTV demonstrates possibilities for being a participatory minority media by allowing socially disadvantaged migrants to disseminate their collective voices and perspectives, as well as by making a collaborative space between migrants and Koreans as participants for media production. On the other hand, MWTV faces challenges, such as making more collaboration among producers, generating a more diverse participation, overcoming financial difficulties, and so on. In a response to these challenges, MWTV should take stronger innovative steps based on more openness and more ground-up approaches.

참고자료

· 없음