농어촌 복지수요와 지역사회 통합돌봄 (community care)정책에의 함의 (The Welfare Demand of Rural Villages and Implications of Community Care)

서지정보

· 발행기관 : 한국지역사회복지학회
· 수록지 정보 : 한국지역사회복지학 / 76호 / 111 ~ 138페이지
· 저자명 : 김윤영, 이석환

초록

본 연구는 ‘2018년 농어업인 등에 대한 복지실태조사’를 기반으로 농어촌지역 노인과 장애인의 생활여건, 보건의료, 사회적돌봄서비스의 욕구를 살펴보고 지역사회 통합돌봄 정책에의 지향과 함의를 살펴보았다. 생활여건에서 노인은 ‘이웃과의 관계’, 장애인은 ‘복지서비스’ 의 중요도가 높았고, ‘주관적 건강상태’와 ‘행복감’이 상대적으로 낮게 나타났다. 보건의료에서 노인은 ‘보건진료소’, 장애인은 ‘종합병원/대학병원’의 이용률이 높았으며, 접근성과 진료비부담으로 질병치료에 어려움을 겪었다. 사회서비스 영역에서 장애인과 노인은 질병예방과치료서비스, 방문요양 및 간호서비스 등 돌봄에 대한 욕구가 높게 나타났다. 이러한 결과를바탕으로 지역사회 통합돌봄 정책 주요 대상자인 노인과 장애인의 욕구를 반영하여 농어촌형서비스 제공모형 개발, 생활권역 중심의 돌봄 인프라 조성 그리고 지역사회 통합돌봄 관련서비스 연계체계 구축을 제안하였다.

영어초록

Based on the 2018 welfare survey for Rural Villages, this study looked at the living conditions, health care, and social care service needs of the elderly and the disabled in rural villages, and the intention and implications for the integrated community care. In terms of living conditions, “relationship with neighbors” for the elderly and “welfare service” for the disabled were highly important, and “subjective health status” and “happy feeling” were relatively low. In health care, the use of 'health clinics' for the elderly and ‘university hospitals' for the disabled was high, and disease treatment was difficult due to access and burden of medical expenses. In the social service area, the disabled and the elderly have high need for care, such as disease prevention and treatment services, home visit care and nursing services.
Based on these results, it was proposed to develop a model for providing rural services, create a caring infrastructure centered on the living area, and establish a service linkage system related to integrated care for local communities by reflecting the needs of the elderly and the disabled, which are the main targets of the integrated community care policy.

참고자료

· 없음