북한이주민의 종교생활에 대한 7년 종단연구 (Seven-year Panel Study of North K orean Defectors : Their Understanding of South K orean Society and Satisfaction Level)

서지정보

· 발행기관 : 북한연구학회
· 수록지 정보 : 북한연구학회보 / 13권 / 1호 / 193 ~ 215페이지
· 저자명 : 전우택, 유시은, 엄진섭

초록

본 연구는 2000년에 남한에 입국
한 북한이주민 106명을 대상으로 2001년,
2004년, 2007년, 총 3회에 걸쳐 조사한 그
들의 종교 생활에 대한 분석 결과이다. 연
구 결과, 북한이주민 중 종교를 가진 사람
들의 대부분은 기독교를 자신들의 종교로
가지고 있었으며, 2000년 입국 당시보다
2001년, 2004년에는 기독교 신자가 다소
증가하다가 2007년에는 감소하는 경향을
보였다. 종교 생활을 유지 이유는 2004년에
는 ‘마음의 안정을 얻기 위해서’와 ‘도덕적
삶을 사는데 도움이 돼서’가 가장 많았다. 그
러나 2007년에는 ‘마음의 안정을 얻기 위해
서’와 ‘믿음을 얻기 위해서’가 많아졌다. 종
교 생활을 하다가 중단하는 이유는 2004년
에 비해 2007년에는 ‘직장생활이 바빠서’가
크게 증가하였다. 북한이주민의 인구학적
특징에 의한 종교생활의 변화를 살펴보면,
성별과 연령, 북한 학력에 따른 종교 생활
차이는 없었다. 한편, 당원이 아닐수록, 무
직일 경우, 남한 교육 경험이 있을수록 종
교생활을 유지하는 경향이 더 높은 것으로
나타났다. 마지막으로는 남한 내 종교 기관
들이 북한이주민들을 더 잘 이해하고 효과
적으로 지원할 수 있도록 하는 제언을 제시
하였다.

영어초록

Objectives: North Korean defectors’ level of understanding of South Korean
society and their satisfaction to their life in South Korea symbolize their adaptation
to new society. The current report is an analysis of three serial panel studies of 200
North Korean defectors who entered South Korea in 2000.
Methods: From February 2009 to March 2009, 121 defectors were interviewed
face-to-face.
Results: The results showed that the satisfaction level was relatively well
maintained and their understanding of South Korean culture and language increased.
However, their attitudes toward fellow North Korean defectors had worsened.
Their satisfaction level with the government support for medical care was very low.
Gender, age, level of education in North Korea, Communist Party membership,
completion of military service, and current employment status had a significant
influence on their interpretation and understanding of South Korea.
Conclusion: It has been suggested that creating North Korean defector selfhelp
groups, strengthening the medical support system, developing programs tailored
to those with different backgrounds, gender, age, and level of education as well as
increasing South Koreans’ awareness of North Koreans through campaign will be
necessary for peaceful unification of the Korean Peninsula.

참고자료

· 없음