「연오랑 세오녀」 설화의 구조와 상징성 연구 (A Study on the Structure and Symbolism of Yeonorang and Seonyeo Legend)

서지정보

· 발행기관 : 인문사회 21
· 수록지 정보 : 인문사회 21 / 11권 / 6호 / 1797 ~ 1806페이지
· 저자명 : 유육례

초록

이 글은 『삼국유사』의 「연오랑 세오녀」 설화의 상징성을 분석한다. 이 작품은 우리나라 문헌으로는 최초의 일월신화로 신비와 성스러움을 이미지로 제시한다. 「연오랑 세오녀」 설화의 달과 해의 이미지는 우주기원과 문화기원 등을 담고 있으며, 신화적 세계를 상징을 보여 주고 있다. 그리고 해와 달이 신라에서 일본으로 넘어간 것은 신라의 문화가 일본으로 전파된 것을 상징적으로 제시한다. 「연오랑 세오녀」의 성스러운 이미지는 바위와 영일현이다. 바위와 영일현은 종교적 장소로 볼 수 있다. 이 장소는 신라인들에게 성스러운 공간으로, 신라인들이 성스러운 공간을 경험하고, 존재의 의미와 일본으로의 문화의 전파와 같은 함축성을 갖는다. 성과 속의 이분법적 구분과 속을 초월하는 성스러움의 구조는 성스러움이 속에서 현현되는 것이다. 돌이나 바위와 같은 평범한 사물에 성스러움이 있다는 것은 영일현 바위가 성스러움이 깃들어 있으며 다른 바위와는 차별성을 지니고 있다고 볼 수 있다. 이 연구는 우리 민족 설화의 중요성을 부각시키고 지방문화의 콘텐츠를 생성하는데 기여할 수 있는 자료적 가치가 있을 것으로 판단된다.

영어초록

This paper analyzes the symbolism of Yeonorang and Seonyeo in Samgukyusa. This work, which is the first sun and moon mythology in Korean literature, suggests the images of mystery and sanctity. The images of the sun and the moon in Yeonorang and Seonyeo incorporate the origin of culture, and represent a mythological world. That the sun and the moon went over from Silla to Japan, symbolize that our culture was delivered there. Holy images in Yeonorang and Seonyeo are rock and Yeongil-hyeon. The rock and Yeongil-hyeon may be viewed as religious places. The dichotomous division between the religious and the secular represents the manifestation of sanctity in the secular. It may be viewed that sanctity in an ordinary object like the rock implies that the rock in Yeongil-hyeon represented sanctity.

참고자료

· 없음