秦代 內境의 형성과 변용 - 秦律令 용어 ‘故徼’와 ‘新地’의 분석을 중심으로 (Formation and Transformation of the Internal Boundary during the Qin Dynasty: Analysis of the ‘Old Boundary(故徼)’ and ‘New Land(新地)’ in the Qin Legal Terminology)

서지정보

· 발행기관 : 경북대학교 인문학술원
· 수록지 정보 : 동서인문 / 22호 / 167 ~ 196페이지
· 저자명 : 금재원

초록

秦帝國은 영역을 ‘故地’와 ‘新地’로 구분 통치했다. 본고는 그 중에서 새로이 공표된 『嶽麓秦簡』(柒) 法令簡을 중심으로 故徼와 新地의 정의와 그 지리 범위를 보다 명확히 규명했다. 우선 法令은 關東의 구 점령지에 해당하는泰原郡·東郡·參川郡·穎川郡·南陽郡·河內郡·南郡·上黨郡과 淸河郡·河間郡·恒山郡의 罰戍者들이 새로운 점령지인 東海郡·四川郡·江胡郡·九江郡·衡山郡, 즉 ‘荊新地’로 파견된 상황을 반영한다. 옛 趙地에 해당하는 淸河郡·河間郡·恒山郡까지 구 점령지에 포함되었던 상황에 따라 대략 이때의 점령지를 기준으로 고지와 신지가 구분되었던 것을 추론할 수 있다. 더불어 당시 신지는 고요의 외부에 있었음을 확정할 수 있다.
다음으로, 法令에서 언급된 ‘河間故徼’ 및 ‘獷平縣’ 등의 지리 정보를 통해 故徼와 新地의 관계, 내지 그 구획 원리를 보다 세부적으로 추적했다. 秦始皇 26년(B.C.221) 이후의 법령부터는 趙에 해당하는 淸河·河間·恒山郡이 新地에서 제외되었기 때문에 그 지역까지를 포괄하는 ‘하간고요’가 설치될 수 있었을 것이다. 그리고 6년의 기한을 두고 신지의 경계 강도가 해제되었던 것에서 보듯이, 점령 기한이 오래된 순차에 따라 신지에서 고지로 전환되는 법리가 적용되었을 것이다.

영어초록

The Qin Empire divided its territory into ‘Old land’(故地) and ‘New land’(新地) for governing. Among them, this article focused on clarifying the definitions and geographical boundaries of the old and new land, with a particular emphasis on the recently announced “Yuelu Qin Bamboo Slips”(Volume 7). First, the law reflects the situation where the person who defends for punishment from Taiyuan County(泰原郡), Eastern County(東郡), Sanchuan County(參川郡), Yingchuan County(穎川郡), Nanyang County(南陽郡), Henei County(河內郡), Southern County(南郡), Shangdang County(上黨郡) and Qinghe County(淸河郡), Hejian County(河間郡), Hengshan County(恒山郡), which were previously occupied by the Qin Empire, were dispatched to Donghai County(東海郡), Sichuan County(四川郡), Jianghu County(江胡郡), Jiujiang County(九江郡), Héngshan County(衡山郡), known as the ‘Jing's New Land(荊新地)’. Based on the situation where the old land included Qinghe County, Hejian County, and Hengshan County, which corresponded to the former Zhao territory, it can be inferred that the old and new lands were distinguished based on the occupied areas at that time. Furthermore, it can be confirmed that the new land was located outside of ‘the Old Boundary(故徼)’ during that period.
In addition, by examining the geographical information mentioned in the legal documents, such as ‘Hejian County’ and ‘Guangping Prefecture(獷平縣)’, the relationship between the old and new lands and their partitioning principles were traced in more detail. Starting from the 26th year of Emperor Qin Shi Huang(221 B.C.), the Qinghe, Hejian, and Hengshan County corresponding to Zhao were excluded from the new land. Therefore, it can be assumed that the ‘Hejian Boundary’ would have been established, encompassing that region. Additionally, as indicated by the decrease in the intensity of the border defenses in the new land after a reign of more than six years, it is likely that a principle of transitioning from new land to old land was applied based on the duration of occupation.

참고자료

· 없음