경연당(景淵堂) 이현조(李玄祚)의 즉흥시 연구 (The study on Gyeongyeondang Lee Hyeon-jo‘s Impromptu Poems)

서지정보

· 발행기관 : 온지학회
· 수록지 정보 : 온지논총 / 82호 / 49 ~ 76페이지
· 저자명 : 유명석

초록

본고는 17세기 후반~18세기 전반 근기 남인 계열의 문인이자 문학적으로 명망을 지녔던 전주이씨(全州李氏) 가문의 인물 가운데 한 사람인 경연당(景淵堂) 이현조(李玄祚, 1654~1710)의 즉흥시를 살펴 그 양상을 확인하는 것이 목표이다.
경연당은 문학사적으로 중요한 역할을 한 인물이다. 근기 남인 계열 시맥의 정립기에 활동한 인물 중 한 사람인 경연당은 문학적 재능을 지녔으며 전주이씨 가문의 문한가적 전통을 이었다. 경연당은 자신의 문학적 역량을 바탕으로 문집 경연당집(景淵堂集) 을 남겼는데, 그의 문집은 6권 3책을 분량이며 총 536제 643수의 시와 61편의 문장을 수록하고 있다. 이 중 즉흥시는 64제 79수이며 이는 전체 시의 12% 정도에 해당할 정도로 적지 않은 양을 차지한다. 즉흥시는 작자의 문학적 역량이 고스란히 담길 수 있는 시 창작 양식이다.
경연당집 에 수록된 즉흥시는 형식적으로 7언 율시가 가장 많으며, 술과 교유가 주요 창작 배경이 되며, 흥취·그리움과 이별의 아쉬움·은거의 즐거움을 주요 정서로 한다는 특징이 있다. 경연당의 즉흥시를 살펴보면 정서의 직서나 자신의 현 상황을 구체적으로 드러내는 방식을 취한 것을 볼 수 있다. 이는 즉흥시의 미적 특질이라 할 수 있는 생동감이나 현장성의 확보와 이어지는 형상화 방식이다. 이를 통해 경연당의 정서와 당시 그가 처한 상황을 이해할 수 있다. 이를 통해 경연당의 즉흥시들은 문학적 감수성의 표현과 형상화의 측면에서 성공적으로 창작된 시라는 것을 알 수 있다. 그의 즉흥시에서 드러나는 진솔한 정서의 표출은 18세기 한시의 특징적 경향과 맞닿아 있다. 이와 함께 감각적 표현을 통해 정서의 묘사한 모습은 17세기 후반 근기 남인의 시 창작 경향과 맞닿아 있는 지점이다. 하지만 경연당의 시문학적 역량을 분명히 확인하기 위해서는 앞으로 경연당의 시세계에 대한 검토가 적극적으로 이루어져야 할 것이다.

영어초록

This paper aims to examine the impromptu poems of Gyeongyeondang(景淵堂) Lee Hyeon-jo(李玄祚, 1654–1710), a member of the Jeonju Yi clan renowned for his literary achievements, who was active during the late 17th and early 18th centuries within the Geungi Namin faction. Gyeongyeondang played a significant role in literary history as one of the figures active during the establishment of the poetic tradition of the Geungi Namin literary lineage. He possessed exceptional literary talent and inherited the scholarly and literary traditions of the Jeonju Yi clan.
Drawing on his literary prowess, Gyeongyeondang compiled the collection Gyeongyeondangjip(景淵堂集), which consists of six volumes in three books. This collection contains a total of 536 titles, 643 poems, and 61 pieces of prose. Among these, impromptu poems account for 64 titles and 79 poems, representing approximately 12% of the total poetry. This substantial proportion highlights their importance within his body of work.
The impromptu poems included in Gyeongyeondangjip are predominantly written in the seven-character regulated verse(七言律詩) form. These poems often draw inspiration from drinking and social interactions, with key emotional themes such as delight, longing and the sorrow of parting, and the joy of reclusion. Examining the impromptu poems of Gyeongyeondang reveals that the poet frequently employs direct expressions of emotions or concretely portrays his current situation. This approach is closely tied to the aesthetic traits of impromptu poetry, such as vividness and immediacy, which contribute to its dynamic imagery. Through these works, one can gain insight into Gyeongyeondang's sentiments and the circumstances he faced at the time.
These impromptu poems are notable for their literary sensitivity and skillful imagery, marking them as successful creations. The candid emotional expressions found in his poems align with the characteristic trends of 18th-century Korean Sino-Korean poetry(漢詩). Additionally, his descriptive emotional expressions, conveyed through sensory details, resonate with the poetic trends of the Namin(南人) faction of the late 17th century. However, to more definitively confirm the literary capabilities of Gyeongyeondang, further active exploration of his poetic world is essential.

참고자료

· 없음