일본의 경관운동에 관한 일고찰 - 지역경관의 보존과 형성을 위한 주민의 역할- (日本の景観運動に関する一考察 - 地域景観の保存と形成における住民の役割 - A study on landscape movements in Japan: - The role of residents in preserving and building landscapes in local areas -)

서지정보

· 발행기관 : 단국대학교 동아시아인문융복합연구소
· 수록지 정보 : 日本學硏究 / 34권 / 151 ~ 170페이지
· 저자명 : 정유경

초록

本稿は日本の地域における景観運動に関して考察したものである。地域の景観はその地域の特徴や個性を表し、地域らしさを表出する要素である。このような景観を保存し形成するために地域の住民は開発に反対し運動を起こすこともある。本稿においては、日本の地域運動の流れを概観し、地域での景観運動の形成背景や最近の動向について述べる。要するに、景観運動は高度経済成長期を経て、暮らしの質を高めようとする意識変化、地方の時代への転換などを背景に日本の地域で発生し始めた。そして、このような景観の意味は時代の変化とともにどのように認識されてきたのかを述べ、景観を保存するための運動は地域の住民にとって地域のアイデンティティを追求する過程として変化してきたことを考察する。現代の地域は地域の中でアイデンティティを形成する空間的な側面が強調されてきているが、地域の景観は中央の景観政策、地域政策の影響をうけ、結果的に日本的な景観として帰結する。このような地域において景観の保存と形成には住民の役割が求められる。つまり、住民が景観の価値を形成し、それを地域に広げていくことが必要である。本稿では、景観保存運動の例として、広島県福島市の鞆の浦埋め立て架橋建設問題に関する景観運動を紹介し、運動の参加者らの抵抗の形成過程と運動の様相を提示する。これを通して地域の内部で景観を通して地域を活性化するための住民の役割と景観保存の必要性を考える。

영어초록

This paper examines the landscape movements in Japan. Landscape of a local area displays its unique characteristics. Residents engage in citizen movements to protect the landscapes of their localities.
First, this paper will introduce the history of landscape movements and the current trend in Japan. Landscape movements gained precedence after the rapid economic growth period aiming to improve quality of life during the rise of ‘the regional era’ in early 1970s.
Then, it will express how the meaning of landscape has changed and been recognized as time passed. Presently, a strong link exists between landscapes and the identity of a local area. Therefore, landscape movements are in the process of seeking their regional identity.
A local area is considered to actively construct its own identity. However, landscapes in local area are largely affected by central government policy. Therefore, there is a need for autonomous residents to play a role in preserving and building regional landscapes.
Finally through the example of landscape movements, this paper will examine resistance and appearance of movement participants. This will suggest a necessary role of residents in preserving landscapes in local areas.

참고자료

· 없음