누르하치의 두만강 유역 번호 침탈과 조선의 대응 고찰 (A Study about The Nurhachi's invasion to the Boundary Jurchens in Tumen river basin, Response of The Joseon)

서지정보

· 발행기관 : 만주학회
· 수록지 정보 : 만주연구 / 22호 / 127 ~ 163페이지
· 저자명 : 한성주

초록

임진왜란 전후부터 누르하치[奴爾哈赤, Nurhachi]는 직간접적으로 두만강 유역에까지 진출하고 있었는데, 이것은 본격적인 군사 행동을 통한 통합과 정복보다는 자신의 세력을 확장하고 주변의 여진인들을 복속시키기 위한 시도였다.
임진왜란 후 두만강 유역의 조선 번호를 침탈한 것은 울라[烏拉, 烏喇]의 부잔타이[布占泰, Bujantai]였으나, 부잔타이의 침탈을 받던 여진인들은 누르하치에 대한 귀순을 선택하였고, 이것은 결국 누르하치의 적극적 개입으로 이어졌다. 누르하치는 군사를 보내 피오성[縣城]의 사람들을 옮겨 오도록 했는데, 이것은 두만강 유역의 번호를 建州衛로 이주시키는 최초의 시도였다. 이 과정에서 1607년 누르하치의 군사가 부잔타이의 군사를 조선의 경내인 鍾城鎭 烏碣巖에서 격파하였고, 마침내 조선의 번호들을 철폐하기 시작하였다.
두만강 유역의 번호들을 철폐하기 시작한 누르하치는 조선과 우호적인 관계를 희망하면서도 東海 지역으로의 세력 확장을 시도하여 여러 차례에 걸쳐 군사를 파견하였다. 따라서 오갈암에서의 승리와 두만강 유역 번호 철폐는 여진 諸部 및 동해 여진을 통합하는 기초가 되었다.
한편 조선은 만주 지역의 정세를 파악하는 한편 누르하치에 대한 외교적․군사적 대응을 고심했는데, 특히 외교적 대응은 명을 통해 누르하치의 침탈을 억제하는 간접적인 교섭과 건주위에 조선의 差官과 譯官을 파견하는 직접적인 교섭으로 나눌 수 있다. 또한 조선은 火器를 중시한 守城 중심의 방어 전략으로의 수립과 전환이 있었고, 砲手를 양성하는 한편 평안도와 함경도 내륙의 방어, 수도권 방어 체제에 대한 정비 등을 통해 누르하치의 騎兵과 전면적 침입에 대비하기 시작하였다.

영어초록

Nurhachi's power was expanding to the Tumen River basin during Imjin War (1592). More than simply a military action aim at conquest and consolidation, he wanted to expand his influence and subjugate the Jurchens. During this time, in 1607, the Nurhachi army defeated the Bujathai military at Jongseongjin Ogalam (鍾城鎭 烏碣巖) ending with the elimination of boundaries of the Joseon.
The Nurhachi, who was beginning to abolish many at the Tumen River basin, hoped for friendly relations, but also wanted to expand his power through the Tokai (東海) Region and dispatched military forces several. Thus, the victory at Ogalam and the eradication of boundary Jurchens at the Tumen River basin became the basis of integration of the East Sea with the opening of Jebu (諸部).
Joseon eventually figured out the Manchuria regional situation. At the same time, Joseon had to strategize a diplomatic and military response. In essence, the Joseon had two diplomatic recourses. The indirect way was to suppress a Nurhachi's invasion through the Ming. The other was to send a vice minister and translator to Geonjuwi. In addition, the Joseon had also devised a strategy to defend the castle with firearms and trained cannon soldiers. Joseon also prepared for a full-scale invasion through the defense system re-organization of Pyeongando(平安道), Hamgyeongdo(咸境道) capitol.

참고자료

· 없음