고려중기 고구려계승의식의 변화와 ‘句高麗’ (A change in the consciousness of succeeding Goguryeo(高句麗繼承意識) during the middle period of the Goryeo dynasty and 'Gugoryeo(句高麗)')

서지정보

· 발행기관 : 역사실학회
· 수록지 정보 : 역사와 실학 / 72호 / 71 ~ 111페이지
· 저자명 : 윤경진

초록

이 연구는 고려중기에 고구려를 가리키는 새로운 국호로 ‘句高麗’가 출현하는 배경과 의미에 대해 살펴본 것이다. 고려는 고구려와 자신을 일체로 인식했으며, 시간 선후에 따라 ‘前高麗’와 ‘後高麗’로 구분하였다. 이에 대해 ‘구고려’는 고구려계승의식을 유지하면서도 별개의 나라로 인식하는 변화를 반영한다.
이러한 변화가 나타난 가장 큰 이유는 고려의 영토가 압록강으로 제한된 것이다. 고려는 거란에 사대를 받아들이는 대신 압록강 동쪽 지역에 대한 권리를 인정받았다. 그런데 이것은 거란이 내려준다는 명분에 따른 것이었다. 이에 고려는 요동 중심의 고구려와 압록강 동쪽의 고려 자신을 구분하게 되었다. 그리고 고유 영토를 규정하는 역사적 준거로서 고구려 대신 箕子의 分封을 채용하였다.
또한 숙종 때 南京을 설치하면서 삼한일통의식이 강화되었다. 이전에는 고구려의 연장인 고려가 신라와 결합하여 삼한의 일통을 이루었다고 생각하였다. 그런데 이후 고구려는 고려의 출발을 표상할 뿐이며 삼한의 일통은 신라를 배제하고 온전히 고려에 의해 달성된 것으로 이해하였다. 이로 인해 고구려와 고려의 구분도 뚜렷해지게 되었다.

영어초록

This study takes a look at the background and meaning of the emergence of 'Gugoryeo' as a new country name referring to Goguryeo during the middle period of the Goryeo dynasty. The Goryeo dynasty recognized itself as one with Goguryeo and depending on period, distinguished them into 'Former Goryeo(前高麗)' and 'Later Goryeo(後高麗)'. In this regard, the word 'Gugoryeo' reflects change of perception thinking Gogureyo as a separate country while maintaining its consciousness of succeeding Goguryeo.
The biggest reason for this change was that Goryeo's territory was limited to the Yalu river. In return for accepting submission to the Khitan, Goryeo was recognized its right to the east area of the Yalu river. However it was based on a pretext which Khitan gave. Because of it, Goryeo started to distinguish itself, east of the Yalu river, from Goguryeo, Liaodong-centered. And instead of Goguryeo, Goryeo utilized enfeoffment by Kija as a historical criteria defining its own territory.
Also the 'Three Hans were One' notion(三韓一統意識) was reinforced as Namgyeong(南京) was established in the period of King Sukjong. Previously, it was Goryeo's thought that as Goryeo which was the extension of Goguyeo combined with Silla, Three Hans' unification was fulfilled. However, the thought changed into that Goguryeo represented just the beginning of Goryeo and Three Hans' unification was absolutely achieved by only Goryeo, excluding Silla. This also made the distinction between Goguryeo and Goryeo apparent.

참고자료

· 없음