고구려 벽화고분의 건축 표현 연구 (The Architectural Representations of Koguryo Wall Paintings in the East Asian Funerary Arts)

서지정보

· 발행기관 : 고구려발해학회
· 수록지 정보 : 고구려발해연구 / 76권 / 163 ~ 194페이지
· 저자명 : 박아림

초록

초기와 중기의 고구려 고분 벽화에서 많이 그려지는 건축도는 당대 건축의 반영이자 사후세계를 위한 공간의 재현이라는 인식을 담고 있다. 고구려 벽화의 건축도 가운데 규모가 큰 성이나 문루 등이 포함된 복합건축물을 그린 사례는 약수리 벽화고분, 요동성총, 용강대총(안성동대총), 삼실총에서 발견된다. 이들은 고구려벽화고분 가운데 비교적 특수한 형태의 구조를 가진 예들이다. 요령성 요양 지역 한, 위진시기 벽화고분들과유사한 여러 개의 관실과 장방형 전실을 가진 요동성총, 전실의 양측에 감이 달린 약수리 벽화고분, 전실과 후실 사이에 뚫린 감이 있는 용강대총, 세 개의 방이 ‘ㄷ’자로 연결된 구조인 삼실총의 건축도와 건축 구조적 특징을 동시에 살펴서 고구려 벽화고분의 초기 도입과 발전과정에서 건축 요소의 전파와 조합의 연원을 알아보았다. 중국 한, 위진시기 복합건축도가 출현하는 벽화고분과 화상석묘와 사당의 사례를 검토하여 고구려 벽화고분이 발전하는 과정에서 산동, 강소, 하남, 내몽골 지역의 한. 위진 벽화와 화상석의 건축 표현과 구조를폭넓게 받아들였음을 확인할 수 있었다. 4기의 고구려 벽화고분의 구조적 특징과 건축도를 포함한 전체 벽화의 구성에 보이는 건축도의 의미와 상징성은 산동, 강소 지역 화상석과 벽화에 보이는 행렬도와 묘주도의 상관관계를 통해 고찰하였다.

영어초록

Architectural elements in Koguryo tomb murals are found in most of the early and the middle period tombs as they conceived a tomb chamber as the wooden architecture with the painting of a pillar and a beam. Among Koguryo wall painting tombs located in the Pyongyang region of North Korea, about 35 tombs preserve the architectural elements related to Koguryo architecture and residential culture while about 14 tombs in the Jilin province of China contain such elements. A depiction of an architectural complex is found in five Koguryo tombs such as the Tomb of the Three Chambers in Ji’an, the Yaksuri Tomb and the Yonggang Great Tomb in Nampo, and the Yodongsong Tomb in Sunchon, South Pyongan province in North Korea.
This paper describes the general features of the structure and the paintings of each tomb, and interpret the painting of complicated architecture along with the accompanying subject matters inside a tomb chamber and then consider the possible meaning and the symbolism of the architectural paintings within the East Asian funerary arts.

참고자료

· 없음