字素의 漑念과 分類

서지정보

· 발행기관 : 경상대학교 남명학연구소
· 수록지 정보 : 남명학연구 / 18권
· 저자명 : 朴秋鉉

목차

I. 머리말
II. 구형분석에 관한 기존의 용어와 개념
IIl. 현재 중국학계에에 통용되고 있는 용어와 구분상의 문제점
lV.본고에서의 분류
V. 맺는말

초록

한자의 構形에 관한 분석은 한자연구에 있어서 가장 기본적으로 요구되는 필수 불가결한 작업으로서 전통 문자학에서 알찍부터 시도되어 왔고 그에 관한 방대한 영의 著作들이 전해지고 있다. 현대에 이르러서도 전통적인 관점에서의 연구수요 뿐만이 아니라， 한자개혁 • 한자교학 흑은 한자의 電算化등 다양한 분야의 필요성 에 의해 이에 관한 연구가 계속 진행되고 있다. 필자 역시 몇 해 전부터 현재 우리나라에서 통용되고 있는 擔書字形을 대상으로 그 構形분석에 관심을 갖고 일련의 작업을 수행하고 있는 중이다. 과정에서 필자는 해서의 자형을 전통의 편방 개념에 의거해 단순히 의부와 음부로만 구분하고， 不成文字素나 變異字素등 에 관해서는 따로 분석을 하지 않았다. 그러나 이제 작업을 마무리해야 하는 단계에 이르러， 포괄적으로 의부와 음부로만 나누어서는 명쾌하게 해결될 수 없었던 부분들을 정리해야 하고， 또한 이 과정에서 그 동안 필자가 견지하고 었던 자소의 개념과 용어 역시 알부 수정해야 할 필요성을 느끼게 되였다. 이를 위하여， 본고에 서는 학계에서 사용해 온 기존의 개념과 용어 및 현재 사용되고 있는 개념과 용어 들에 대한 설명과 분석을 통하여 취할 바와 버릴 바를 구하고， 이것으로서 필자의 il3îï던 부분을 보충하여 자소에 대한 개념과 분류에 관한 졸견을 피력해 보고자 하였다. 본고에서는， 필획에서 시작하여 整字에 이르기까지의 모든 한자를 구성하는 모 든 요소들을 ‘字素’라 하고， 이들 자소들을 크게 두 부류로 구분하여 ‘構形素’와 ‘機能素’로 칭하였다. 구형소는 자형의 構造形態를 분석하고 이를 통하여 그 층차를 파악하가 위한 구별이고， 기능소는 평면적으로 자소가 담당하는 역할을 분석 하기 위한 구별이다. 양자는 서로 대립하는 관계가 아니고 상호 보완적 관계로서， 모든 기능소는 구형소에 의해 구성되는 것이며， 모든 구형소는 단독 흑은 두개 이상이 일정한 방법의 조합과정을 거쳐 가능소의 역할을 하게 된다. 구형소는 세분하면 다시 筆劃I字素· 基本字素· 特珠字素• 變異字素· 形體字素등의 네 가지로 구분되며， 필획자소는 구형소 가운데 최하위 단위로서 기본자 소를 비롯한 기타자소를 구성하는 筆形에 관여하는 자소이다. 기본자소는 일련의 독채자와 소수의 합체자가 이에 해당하며， 가능소를 구성하는 根幹역할을 하는 자소이다. 특수자소는 사용범위가 극히 제한되거나 사용빈도가 아주 낮은 자소들을 지칭하는 것이며， 변이자소는 慧變과정에서 자소의 자형을 필사의 편리나 모양을 고려하여 자연스럽게 변화되었거나 의도적으로 변형시킨 경우이고， 그 來源은 대부분 기본자소에서 나온 것이다. 그러나 그 來源을 잘못 파악하여 전혀 다른 형태로 변한 경우도 적지 않다. 형체자소는 특정한 기본자소와 결합했을 때만 일정한 의미를 갖게 되는， 音義가 없이 형체만 존재하는 不成文부호를 지칭하는 것이다. 기능소는 합체자의 분석을 위해 전통적 사용해 온 편방의 개념과 동일하며， 다만 그 명칭을 表意字素(意、符)와 表흡字素(홈符)로 나누었다. 이외에도 자소의 또 다른 분류방법으로 根源字素와 派生字素， 同形字素와 同 義字素， 獨體字素와 合體字素， 成字字素와 非字字素등을 제시하였다.

영어초록

The analysis about the structure and the form of Chinese Character has tried as essential works which were regarded as the basic works at a traditional character research and a lot of oooks were also delivered about it. The study of this subject has been in progress by not only the study demand at traditional viewpoint but the necessity of the reformation of Chinese Character. Chinese Character Education or computerization of Chinese Character. I have investigated standard script of handwriting which was circulated in Korea from a few yeas ago and I have also been concerned about the analysis about the structure and the form of Chinese Character. However, the associated tenn was not unified yet. Even though they used the same term. the notion was different in many cases. We have to classify the regulation of term and notion which is related the analysis of the structure and the form. Thus. this paper aims to consider and analyze both the arrangement of original term&notion and current term&notion. It is also aims to show the opinion of the arrangement of notion at Chinese Character grapheme of and classification of grapheme. In this paper. it is called “ grapheme'" that is started from numbers of strokes in Chinese Character to completed character. It is also divided two Parts as constructional grapheme and functional grapheme. Constructional grapheme is the discrimation for analysis of structure and form at form of character. It is also for understanding of differences. Functional grapheme is the discrimination for analysis of role which is in 야arge of grapheme superfically. The relationship of two grapheme is not the opposition but the mutual independence. Every functional graphmeme ís consisted of constructíonal grapheme and every constructional grapheme has its own role through mixing progress of fixed ways for one or more than two grapheme. Constructional grapheme is divided with four; strokes grapheme, foundation grapheme, variant grapheme and temporary grapheme. Strokes grapheme is the lowest unit among these grapheme and is related to form of handwriting. Foundational grapheme is composed of a series of individual character and some compositive character and its role is the basic for functional grapheme. Variant grapheme is the changed grapheme from the process of change to clerical script, which has considered for convenience of copying and shape of foundation grapheme, naturally or intentionally. The origin of this is from foundational grapheme but it is sometimes changed for totally different form by understanding of the origin. Temporary grapheme onIy has meaning when it ís composed of specific foundation grapheme. It also indicated uncompleted character which exists figure without sound 없ld meaning. Functional grapheme is the same notion with radical on one side of a character which is traditìonally used for a long time for analysis of compositive character. It is just divided with two term; Ideo grapheme and phonic grapheme.

참고자료

· 없음