총 4개
-
일본어 원서 이해 1과 본문과 문형 해석 및 후리가나2025.01.111. 일본어 원서 이해 일본어 원서 이해 1과 본문과 문형 해석 및 후리가나에 대해 설명하고 있다. 일본어와 영어의 색채 표현의 차이, 영어 단어의 의미 이해의 어려움 등을 다루고 있다. 1. 일본어 원서 이해 일본어 원서 이해는 일본어 학습자들에게 매우 중요한 과정입니다. 원서를 읽는 것은 단순히 언어 실력을 향상시키는 것뿐만 아니라, 일본 문화와 사회에 대한 깊이 있는 이해를 돕습니다. 원서 이해를 위해서는 단어와 문법 지식뿐만 아니라 문화적 맥락에 대한 이해가 필요합니다. 이를 위해 일본어 학습자들은 꾸준한 독서와 함께 일본 ...2025.01.11
-
일본 명문 감상 6과 본문 해석 및 후리가나, 문형2025.01.121. 일본 명문 감상 이 텍스트는 일본의 명문 작품 중 하나인 「後の祭り」의 내용을 해석하고 있다. 주요 내용은 아침에 일찍 일어나 우물가에서 얼굴을 씻으러 가는 화자의 모습과, 그 과정에서 이웃들과 인사를 나누는 장면, 그리고 화자 자신의 늦잠 버릇과 그로 인한 가족들과의 갈등 등이다. 화자는 오랫동안 아침이 없는 생활을 해왔으며, 밤늦게까지 일하는 습관이 있다. 이러한 화자의 생활 모습을 통해 일본 가정의 전통적인 모습을 엿볼 수 있다. 2. 후리가나와 문형 학습 이 텍스트에는 일본어 원문과 함께 후리가나가 제공되어 있어, 일본...2025.01.12
-
문형 ∼といったら와 ∼としたら의 의미와 용법에 대해 상세히 설명하고, 두 문형 간의 차이점에 대해 서술하시오2025.01.251. 「∼といったら」의 의미와 용법 「∼와」는 특정한 사물이나 사람의 특징을 강조할 때 사용된다. 예를 들어, '그의 미모를 보면서 놀랄 수밖에 없었다. 그가 왕자님 다운 외모를 가졌기 때문이다.'와 같이 사용된다. 이 문형은 주로 이미 알고 있는 사실을 강조하거나 감탄을 나타낼 때 사용된다. 이를 평서체로 바꾸면, '그가 왕자님 다운 외모를 가졌다'로 표현할 수 있다. 이 문장은 이미 알고 있는 사실을 단정적으로 나타내고 있다. 2. 「∼としたら」의 의미와 용법 「∼와」는 가정이나 추정을 표현할 때 사용된다. 예를 들어, '내일 ...2025.01.25
-
일본 명문 감상 7과 본문 해석 및 후리가나, 문형2025.01.121. 일본 명문 감상 이 자료는 일본 명문 감상 7과의 내용을 다루고 있습니다. 큰 나라와 작은 나라가 국경을 맞대고 있었는데, 두 나라 사이에는 아무 일도 일어나지 않는 평화로운 상황이었습니다. 국경에는 양쪽 나라에서 한 명씩의 병사가 파견되어 있었는데, 처음에는 서로를 적인지 아군인지 구분하지 못했지만, 점차 친해지게 되었습니다. 그러다 두 나라 사이에 전쟁이 발발하면서 두 사람은 적이 되었지만, 청년은 전쟁터로 가버리고 노인만 홀로 남게 되었습니다. 노인은 청년의 안위를 걱정하다가 결국 청년이 살아남았다는 것을 알게 되었습니다...2025.01.12