"쭈옌 끼에우"의 검색결과 입니다.

기간
- 전체
- 3개월
- 6개월
- 1년
- 2년
- 3년
- 5년
직접입력

적용
연관순
- 연관순
- 최신순
영역
- 전체
- 제목
- 본문
- 태그
페이지 수
- 전체페이지
- 1 페이지 ~ 5 페이지
- 6 페이지 ~ 10 페이지
- 직접입력 페이지 ~ 페이지 적용
확장자
- 전체
- 한글
- PDF
- MS워드
- MS엑셀
- MS파워포인트
- 압축파일
- 기타
할인자료 보기

연관검색어

비교문학 쭈엔 끼에우

판매자 표지는 다운로드시 포함되지 않습니다.

"쭈옌 끼에우" 검색결과 1-4 / 4건

<쭈옌 끼에우(Truyện Kiều)> 한시역(漢詩譯)의 양상과 의의 (The aspects of the translation of Truyện Kiều into Han poetry and its Significance)

이 글에서 필자는 응우옌주의 (이하 )를 한시로 번역한 작품, 곧 한시역(漢詩譯) 작품의 전반적인 양상을 살피고 번역의 의의에 대해서 논했다. 한시역 ... 은 한문에 능한 베트남의 전통 지식인과 쩌런(Chợ Lớn)에 거주하는 화교(華僑)에 의해서 이루어졌다. 한시 형식으로는 칠언고시, 칠언절구 형식을 채택했는가 하면 의 운율 ... 을 그대로 살려서 6ㆍ8자가 교대되는 한시 형식을 이용하기도 했다. 중국의 백화소설 을 베트남어(쯔놈 표기) 6ㆍ8체로 번역한 응우옌주의 를 다시 한

논문 | 27페이지 | 무료 | 등록일 2025.06.10 | 수정일 2025.06.16

다운로드
고전의 재해석 : 까이르엉 「끼에우를 기다리며(Đợi Kiều)」에 나타난 여성주의적 관점을 중심으로 (Reinterpretation of the classic: focusing on the feminist perspective in cai luong Waiting for Kieu)

본고는 쭈옌끼에우를 새롭게 재해석하여 각색한 까이르엉 「끼에우를 기다리며」에 나타난 ‘여성주의적 관점’을 고찰했다.「끼에우를 기다리며」는 원작인 『쭈옌끼에우』에서는 전혀 주목 받 ... 지 못했던 네 명의 여성에게 발언의 기회를 주고 극을 이끌어가는 중심 역할을 맡겼다는 점에서 큰 의의를 가지고 있다. 또한 네 명의 여성이 각자의 자리(입장)에서 끼에우를 기다리 ... 며 끼에우와의 관계 속에서 형성된 자신의 욕망을 스스로 표출하면서 진정한 말하는 주체로 거듭나는 과정을 연속적으로 엮어 보여준다는 점에서 흥미로운 작품이다. 달과 그림자 이미지

논문 | 28페이지 | 무료 | 등록일 2025.06.08 | 수정일 2025.06.10

다운로드
비교문학문화론_중국의 세계문학

. 이란, 일본, 인도, 아랍, 그리스, 이탈리아, 영국, 스페인, 프랑스 등이 있다. 대표적으로 언급되어 있는 작품을 보면, 한국은 춘향전, 베트남은 쭈옌끼에우, 이란은 왕서, 과원

리포트 | 1페이지 | 2,000원 | 등록일 2021.01.28

다운로드 장바구니
[베트남의 이해] 쭈엔 끼에우 정리

경로를 거치며 출판되면서 내용도 약간씩 수정되었고 제목도 쭈옌 투이 끼에우(翠翹傳), 쭈엔 끼에우(翹傳), 낌 번 끼에우(金雲翹)등으로 불리고 있다. 쭈엔 끼에우(翹傳)은 20세기 ... {목차}Ⅰ. 베트남 문학 ‘쭈엔 끼에우’ 의 전체목차Ⅱ. 베트남 문학 ‘쭈엔 끼에우’ 등장인물Ⅲ. 베트남 문학 ‘쭈엔 끼에우’ 줄거리------------------------- ... -----------------------------------Ⅰ. 베트남 문학 ‘쭈엔 끼에우’ 의 전체목차머리말소개의 글제 1장: 브엉씨 가문제 2장: 담 띠엔의 묘제 3장: 낌

리포트 | 5페이지 | 1,000원 | 등록일 2008.05.23

다운로드 장바구니

파워링크

신청하기