정확한 기계번역을 기대하고 있는 사용자들을 위해 2016년 Google이 인공 신경망을 기반으로 작동하는 시스템을 출시하겠다고 밝히는 등 인공지능 번역 기술은 급격한 발전 ... 의 이해를 요구하는 번역에도 정확하게 번역을 할 수 있게 된 것이다.3. 기계번역의 한계 분석1) 인간에 대한 높은 의존성번역 주체는 인간이고, 기계는 인간에게 의존한다. 인공신경망 ... 하는 텍스트(Text) 위주의 번역은 기계번역의 인공신경망 기술의 발전에 따라 인간 번역 수준을 따라올 것이라는 사실에는 인정한다. 그러나 국가 간의 문화적 특성을 고려해야 하
조치를 취할 것입니다,. 한중 FTA로 인한 농촌의 방향? 농산물 분야에서 자유무역협정(FTA) 파도를 넘으려면 마늘, 양파 등 국내 밭작물 경쟁력을 강화해야 할 것입니다. 중국 ... 산 냉동마늘이 국내 가격의 40% 미만이기 때문에 국산 냉동마늘은 경쟁력이 떨어집니다. 마늘 경쟁력을 높이려면 생산비 절감을 위한 지역 적응형 농기계 개발, 고품질 표준재배기술 확립 ... 까지 계약재배를 추진을 통해 경쟁력을 강화하고, 조합원들에게 금융자금지원을 노후화된 농기구 개선 신경분리를 통한 농협지주회사로의 분리에 대해 어떻게 생각하는가? 자본시장통합법 이후 메가뱅