의부전록후음문처방 훈세방변독방우방 견독음습닉방치루방 온백환세치루방

소개

의부전록후음문처방 훈세방 변독방 우방 우방 견독음 우방 우방 우방 습닉방 치루방 치종통방 우방 임세법 첩치법 우방 백피환 온백환 세치루방의 원문 및 한글번역

목차

의부전록후음문처방 훈세방 변독방 우방 우방 견독음 우방 우방 우방 습닉방 치루방 치종통방 우방 임세법 첩치법 우방 백피환 온백환 세치루방

본문내용

우방
治痔漏，因大腸感風熱而生。
치루를 치료하니 대장에 풍열이 있다고 느껴지면 생긴다.
生白砒膩粉各一字水銀一粒，如米大麝香一粒，如小豆大.
생백비상, 니분 각 1g, 쌀 크기 수은 1알, 소두 크기의 사향 1알
右件并入乳鉢內研極細，如病有珠子者，將礬湯淨洗拭乾，用手撚藥，揩在痔上，覺癢，便是藥行。
위 약재를 젖사발 안에 넣고 지극히 곱게 갈아서 만약 병이 구슬 모양이면 백반탕으로 세정하여 비벼 건조하며 손을 사용하여 약을 비비며 문지름이 치질 위에 있으며 가렵다고 느껴지면 곧 약으로 시행한다.
一日二次。
하루에 두 차례를 한다.
又洗。
또한 씻는다.
五日後，住藥見效。
5일뒤에 약을 가면 효과를 본다.
如或有孔，只用紙撚引藥送之，令徹其內，更紙貼孔前，一日二次。
만약 혹 구멍이 있으면 다만 종이를 사용하여 비벼서 약을 당겨 전송하며 안을 관통하며 다시 종이로 구멍 앞을 붙이길 하루에 두차례 한다.

蘗皮丸
벽피환
治臟毒痔漏，下血不止。
장독 치루로 하혈이 그치지 않음을 치료한다.
川黃蘗皮刮淨，一斤，分作四分：一分用酒浸七日，洗曬乾；一分用酢浸七日，洗曬乾；一分用童便浸七日，洗曬乾；一分生炒黑色.
긁어 깨긋하게 한 천황백피 600g를 4로 구분한다. 한 분은 술을 사용하여 7일간 담그며 깨끗하게 햇볕에 건조한 것. 한 분은 식초를 사용하여 7일간 담그며 씻어 햇볕에 건조한다. 1분은 동변을 사용하여 7일간 담그니 씻어 햇볕에 건조한다. 한 분은 생으로 흑색으로 볶는다.
右爲末，煉蜜丸梧子大，每空心用溫酒下五十丸，久服除根。
위 약재를 가루내어 제련한 꿀로 오동나무 씨 크기로 환을 만들어 매번 빈 속에 온난한 술로 50환을 연하하니 오래 복용하면 뿌리를 제거한다.

溫白丸
온백환
[ 《儒門事親》]
유문사친 처방이다.
治臟毒下血。
온백환은 장독 하혈을 치료한다.
椿根白皮去粗皮，酒浸曬乾.
조피를 제거한 춘근백피를 술에 담가 햇볕에 건조한다.
右爲末，研棗肉和丸梧子大，每淡酒服五十丸，或酒糊丸，亦可。
위 약재를 가루내어 간 대추살로 오동나무씨 크기로 환을 만들어 매번 술로 50환을 복용하거나 혹은 술풀로 환을 만들어 복용하여도 또한 가능하다.

洗痔漏方
세치루방
花椒艾葉葱頭五倍子皮硝馬齒菜茄根
화초, 애엽, 총두, 오배자, 피초, 마치채, 가근
右爲散，水煎，先熏後洗，當時痛止，指日可愈。
위 약재를 가루내어 물로 달여서 먼저 훈증한 뒤에 씻고 당시에 통증이 멎으면 곧 낫는다

참고자료

· 의부전록