의림촬요 80내암방 81변독방

소개

의림촬요 80내암방 귤엽산 십육미유기음 81변독방 복원통기산 오촉산 소방목사 탁리산 모려대황탕 변독치법 오성산 소독음 통해산 쌍해산 어구창 황지탕 동인산 신선해독환 신기산 입소산의 원문 및 한글번역

목차

80내암방 귤엽산 십육미유기음 81변독방 복원통기산 오촉산 소방목사 탁리산 모려대황탕 변독치법 오성산 소독음 통해산 쌍해산 어구창 황지탕 동인산 신선해독환 신기산 입소산

본문내용

오성산
治便癰 疽等瘡.
변옹, 옹저등창을 치료한다.
瓜蔞一箇 生薑 大黃 甘草 金銀花 各一兩 皂角刺 二兩.
과루 1개, 생강, 대황, 감초, 금은화 각 40g, 조각자 80g이다.
右剉每一兩 水酒各一盞 煎至半 去滓 露一宿 空心服.
위 약재를 썰어 매번 40g을 물과 술 각 1잔을 반이 될 때까지 달여서 찌꺼기를 제거하고 하룻밤 노출하여 빈 속에 복용한다.

消毒飮
소독음
治便毒 初發三四日 可消.
변독 초기 발생한 3,4일을 치료하여 소멸케 할 수 있다.
皂角刺 金銀花 防風 當歸 大黃 甘草 瓜蔞仁 等分.
조각자, 금은화, 방풍, 당귀, 대황, 감초, 과루인 같은 분량이다.
右水酒各半煎 食前 溫服 仍提掣頂中髮 立效.
위 약을 물과 술 각 반으로 달여 식전에 따뜻하게 복용하며 정수리 속의 모발을 잡아 당기면 곧 효과가 있다.

通解散
통해산
治男子交感 强固不泄 以致血氣交錯 大小便澁滯 或肛門腫痛 或作便毒癰疽.
남자가 성교할 때 강제로 정액 배설을 못하게 하여 혈과 기가 교착되게 하여 대변과 소변이 변비와 깔깔하게 하며 혹은 항문이 붓고 아프며 혹은 변독과 옹저가 생김을 치료한다.
黑丑炒搗末 大黃炒 桃仁去皮尖 官桂 白芍藥 澤瀉 各二錢半 乾薑一錢 甘草五分.
볶아 찧어 가루낸 흑축, 볶은 대황, 피첨을 제거한 도인, 관계, 백작약, 택사 각 10g, 건강 4g, 감초 2g이다.
右剉二劑水煎 空心服.
위 약재를 썰어 2제를 물에 달여 빈 속에 복용한다.

雙解散
쌍해산
治便毒 內蘊熱氣外挾寒邪 精血交滯 腫結疼痛.
변독으로 안이 쌓인 열기와 밖에 한사를 끼며 정과 혈이 교체하여 정체하고 붓고 결체하여 아픔을 치료한다.

참고자료

· 의림촬요